DioEnglish.com

Title: Please translate this sentence :失败不丢人,怕才丢人! [Print]

Author: SmilingAngel    Time: 2011-6-25 15:31
davidhuang: You are so great. You really did a great job to translate it
Thank you very much for your appreciation
Author: pheidippides    Time: 2011-6-27 12:19
SmilingAngel: It is not shameful to fail, but fear it is.
compression of ideas ,what about
Reply#1 rich ? i think it's good too.
Author: pheidippides    Time: 2011-6-27 16:15
SmilingAngel: I support my own translation
he he  confident girl
Author: pheidippides    Time: 2011-7-4 12:27
onepieceluffy: It is not shame to be failed but fearing failures
hehe ,good  translate.
Author: onepieceluffy    Time: 2011-7-4 14:35
pheidippides: hehe ,good  translate.
thanks a lot
Author: Allah    Time: 2011-8-19 22:46
Fear is shameful instead of failure!
Author: pheidippides    Time: 2011-8-22 08:44
Allah: Fear is shameful instead of failure!
En, we do not fear failure.
Author: gossip    Time: 2011-9-17 22:55
you will lose face because of the fear not the failture
Author: Xiaxia    Time: 2012-2-28 08:12
Not failure  but fear drive you to lose your face .
Author: 308678657    Time: 2012-5-2 14:44
losing face telling fear not failling.




Welcome to DioEnglish.com (http://www.dioenglish.com/) Powered by Discuz! X2.5