rjjean@英文博客网

To be or not to be, that is a question!

rjjean — Mon, 02 Feb 2015 07:55:13 +0000

It's been a long time that i havn't been here to record my feelings and share my harvests. To be honest, i miss here very much. Frankly speaking, i miss friends here much more. At first, i would like to share a good news. 2014, it is very important and meaningful for me. i was married with a guy. ...

【Trial Translation】Drug addiction in Iran 伊朗毒瘾

rjjean — Wed, 21 Aug 2013 08:59:31 +0000

原文出处： http://www.economist.com/news/middle-east-and-africa/21583717-why-so-many-young-iranians-are-hooked-hard-drugs-other-religion Drug addiction in Iran 伊朗毒瘾 The other religion 另一种宗教 Why so many young&nb ...

Trial Translation

rjjean — Thu, 15 Aug 2013 01:44:01 +0000

中译英 2012年，为了更好地践行汽车企业的社会责任，履行对中国社会的长久承诺，帮助中国的少年儿童更好地适应道路交通环境并了解未来交通趋势，梅赛德斯-奔驰（中国）将该项目引入中国，结合海外的成功经验和中国的国情，以寓教于乐的方式面向中国适龄儿童及家长展开交通安全教育，将道路安全与事故预防的概念 ...

I like you, but it's in the past.

rjjean — Wed, 24 Apr 2013 09:03:19 +0000

I Like you,But It's in the Past. Even though your phone number is still in my contacts,but we will not meet again without accident.Anyway,you will not take ...

something confused me a lot

rjjean — Fri, 04 Jan 2013 13:48:12 +0000

2012 is a vital year for me since i accept the love from a boy and we finally made sure our relationship. At the beginning, i was very happy for somebody could share my happiness and sorrows. However, after we got along with each other for quite a long time, i found i always dreamed of another boy ...

Bad Person, Bad Mood

rjjean — Mon, 17 Sep 2012 06:58:05 +0000

It seems that here is the shelter harbor for me since every time I encountered some bad things or unhappy things, I would come here and wrote down my feelings and reflections. To some extent, it is my best friend. I shared all my feelings a ...

Remeber All Those Hard Times

rjjean — Sat, 02 Jun 2012 10:17:14 +0000

It has been a quite long time that I did not come here and recorded my feelings, my life and my achievement. To some extent, I felt very hard to express all what I have gone through. In all these days, I dedicated myself to the work. I should mention that the content of my work has change ...

My Trial Translation

rjjean — Tue, 21 Feb 2012 15:28:29 +0000

I am looking forward to your suggestions! Welcome! 原文：穿在脚下的法拉利有人说，意大利人拥有两个无与伦比的骄傲，一个是所向披靡的顶级跑车法拉利，另一个则是以舒适和优雅著称的顶级男鞋 Tod's 。 Tod's 的前半生像部立志电影，意大利商人 Diego 继 ...

Farewell to 2011

rjjean — Sat, 31 Dec 2011 16:24:03 +0000

Grasping the last few minutes of the year of 2011, I made a deep reflection. Calling back to 2011, I should say it is a harvest year. This year, I achieved a lot, not only in my work, but also in my interpersonal relationship. And also at the meantime, I lost many things that are precious for ...

Something Needed to Be Recorded

rjjean — Tue, 17 May 2011 10:08:39 +0000

Yesterday, one of my friends asked me to help him translate the abstract of his graduation paper. Unfamiliar with mechanic field, I am lack of numerous technical terms. So I try my best to translate it. Here, I shared it with you. Hope you can point out mistakes and maybe you can give me a be ...

Mourning for 3rd Anniversary of 5.12 Earthquake

rjjean — Thu, 12 May 2011 07:00:32 +0000

How time flies! In the blink of an eye, 5.12 earthquake has passed for three years. It is so fast that by mistake I regard it as the new happening incident just like the death of Osama Bin Laden. When it comes to 5.12 earthquake, what happened on that day is still clear in front of me ...

Some Words to Myself

rjjean — Wed, 20 Apr 2011 05:37:19 +0000

some unhappy things happened unexpectedly so that I throw myself in deep depression. I do not know why I am so sentimental. Some trivial things lingering in my mind brought my emotion into the ice point. I consider a lot for adjusting myself. These days, I am indulged in frustration ...

My Trial Translation——Love's Secret

rjjean — Thu, 24 Mar 2011 04:42:46 +0000

Love's Secret ...

Pondering at night

rjjean — Fri, 18 Mar 2011 15:59:40 +0000

Today, I was in a bad mood. I tried to cheer myself up but I failed. I knew I should not be pessimistic about it. To be honest, I hate myself to be so fragile. To some extent, I looked down upon myself. Owing to my low spirit, I have less motivation to finish my tasks. On the whole day, I only ...

Trial Translation

rjjean — Wed, 26 Jan 2011 01:56:40 +0000

那天，终于上升到金茂大厦的顶端时，一个同行的女孩发出了一声尖叫。我想她可能是被眼前的景象镇住了。在一座 88 层高的楼上，在城市里 420 米高的地方，庞大变得渺小，远方成了眼前，所有既往的经验在这里不复存在，人有一种凌空飞翔的感觉。在这里，人的关于空间的 ...

A Late Reflection---Recalling My Year 2010

rjjean — Mon, 03 Jan 2011 09:00:26 +0000

Actually, this blog should be posted on the last day of 2010. I planned to reflect the whole year of 2010 on December 31, and at the same time, set up my new goals of year 2011. Unexpectedly, I worked overtime on December 31 till midnight. So my plan was broke up. Luckil ...

Trival Translation --- I Can Embrace You When I am Alone

rjjean — Tue, 28 Dec 2010 03:50:50 +0000

I am looking forward to your suggestions. 我以为自己应该是最寂寞的人 I thought I was the most lonely person in the world 却忘记了身边那双温暖的眼神 But I forget a pair of warm eyes around me 再怎么寂寞又算得上什么 What if I was the l ...

A Special Day ---the words i wanna say to you

rjjean — Fri, 24 Dec 2010 10:22:56 +0000

Today is December 24, a special day for me, since it is my bosom friend’s birthday. Of course it is also Christmas Eve. On the background of such a joyous festival, her birthday will be more wonderful. Lol…..Anyhow, at first I would like to say happy birthday to you and merry x’m ...

Yesterday

rjjean — Tue, 07 Dec 2010 11:06:29 +0000

Recently, I made my hands full so that I have little time to write something. As for this, I felt sorry because once I said that I would keep writing blogs every day. But unexpectedly after a short period of time, I broke my promise. It is really a shame! Owing to short of hands in writing ...

How Practice Can Damage Your English(shared with you)

rjjean — Thu, 25 Nov 2010 09:33:55 +0000

Good morning, everyone. Today, I am going to talk about the negative role of practice in English learning. If you ask “how can I speak English better?”, many people will tell you “practice, practice, practice”. “speak and write in English whenever you can”—they will say. All Engl ...