Blogs
Help
It is a little difficult for me to translate the following words, please give me some help, my friends. Thank you very much.
For the consideration stated below the "transferor(s)"
named do hereby transfer to the "transferees" named the shares or stock specified below subject to the several conditions on which the said shares or stock are or is now held by the Transferor(s) and the Transferee(s) do hereby agree to accept and hold the said shares or stock subject to the conditions aforesaid.
Post comment Comment (10 replies)
- Reply Carol_Raiqee
- i am totally confused.
- Reply Angela_smile
- Carol_Raiqee: i am totally confused.Me too, it is such a long sentence.
- Reply Angela_smile
- Carol_Raiqee: i am totally confused.Me too. It is such a long sentence.
- Reply Angela_smile
- cabin:That's OK, it is really complicated.
sorry for i can do nothing with this!
- Reply Angela_smile
- Jasmine-0913:
- Reply Angela_smile
- yaping:
