Register Login
DioEnglish.com Return Index

lookatmelalalalala http://www.dioenglish.com/?114498 [Favorites] [Copy] [Shares] [RSS]

Blogs

Writing about Literature :Analyzing a Narrative for Film Adaptation

Hot 5435 views. 2017-9-20 15:17

Throughout the history of cinematoo many first-rate novels have been adapted into second-rate movies such as Anna Karenina,The Great Gatsby,White Deer Plain and Norwegian Wood.Because film and literature are two different genres,and their model of human thinking are entirely different.In particular,the movie is limited to time and text so that the re-creation is limited in the face of the classic.So for many second-rate novels,directors especially genius directors have more creative spaces and its easier for them to create unprecedented masterpieces.

As far as Im concerned,whether in the pastnow or in the futurefilm adaptations will have been occupied the leading position all the time.

Post comment Comment (10 replies)

Reply Ivy320 2017-9-22 12:07
In recent years, mony novels are made into films and TV series. But I think they can't express the literariness of novels.
Reply 西北一枝花 2017-9-22 22:01
Ivy320: In recent years, mony novels are made into films and TV series. But I think they can't express the literariness of novels.
Yes,absolutely right,even if  A Dream of Red Mansions,the adaptation isn't beyond the original literature.
Reply Lorca 2017-9-23 09:52
In general, films give people visual perception. It has a high requirements for actors. But when we read novels, we will imagine many scenes. That's more interesting.
Reply Yeri233 2017-9-23 10:28
As far as I am concerned, most of the adaptations have been disappointing to me, or maybe expectations for the original are too high.Because of the different expression way of film and literature, film adaptations couldn't be true to original.
So I only hope that adapters can make good changes.
Reply Koooas 2017-9-23 11:27
The film adaptation may be for a variety of purposes, whether it's business or tribute to the original author. I believe that respect should be the first principle. After all, every work that is adapted must have its own unique value.
Reply Slytherinmuggle 2017-9-23 12:33
Shooting a film is , beyond no doubt, a big challenge for a director. Just as you said, film adaptation is a text of ability and talent when you try to translate words towards images. Hope more good directors occur in the future.
Reply 西北一枝花 2017-9-23 20:37
Lorca: In general, films give people visual perception. It has a high requirements for actors. But when we read novels, we will imagine many scenes. That's m ...
Yes,as far as I'm concerned,there are one thousand Hamlet  in one thousand heart,it is difficult for actors to act the character
Reply 西北一枝花 2017-9-23 20:46
Yeri233: As far as I am concerned, most of the adaptations have been disappointing to me, or maybe expectations for the original are too high.Because of the di ...
Actually,I was not optimistic to the film adaptation of before,but now,looking back,I changed my thoughts,as long as thebook is there,nothing will change.
Reply 西北一枝花 2017-9-23 21:00
Koooas: The film adaptation may be for a variety of purposes, whether it's business or tribute to the original author. I believe that respect should be the fi ...
I agree with you,If only the adaptor respect the
original literature,I believe that the adaptation will be better.
Reply 西北一枝花 2017-9-23 21:06
Slytherinmuggle: Shooting a film is , beyond no doubt, a big challenge for a director. Just as you said, film adaptation is a text of ability and talent when you try t ...
Director is the most important part in film adaptation,for example,a director of a foreign film is a reader of the literature,so this film is very excellent.

facelist doodle 涂鸦板

You need to login first Login | Register

每周一篇英文日志,坚持一年,你的英语能力将发生质的飞跃!

DioEnglish.com --- A Nice Place to Practice English and Make New Friends!

English Writing, English Blog, English Diary, 英语角, 英语写作, 英文写作, 英语交流, 英语日记, 英语周记, 英文日记, 英语学习, 英语写作网, 英语作文大全

Website Rules|Contact Us|茶文化|英文博客网 ( 京ICP备06064874号-2 )

GMT+8, 2024-4-18 15:11

Powered by DioEnglish.com

© 2008-2013 China English Blogs

Top