this early day i got a phone from my elder classmate, she asked me to take a part job of temprery translation within 2 hours as she was busy doing other translation tasks. i was excited for that news and hurried to there. about 8:36 she called me and said me getting there 9:00.it's horrified emergent.
also, it needed a long time to arrive there as the long distance.then i was too too late, surely terrible sorry. luckly the manager was so kind that let me go on what they had talked about(a foreigner, tall and white and a manager with black dress were sitting around the table).
firstly i did not clear what they talked about, and in some opinions i doubted that if i misunderstood their meanings. more nervous made me speak stammer and slowly.
finally i recgonised that the questions the manager required me to ask the foreigner were answered by foreigner before i sit there,which made foreigner confused and upset,even a little anger .
so have a pause,i had to make sure what they had communicated before i got there. then i pleased the manager to present his thoughts and aims to me, ok, having listened to what he told me,i knew what i should do,then everything came smoothly, meanwhile my sense of shaking and uncomforty went down......
from this chance i found that my listening ability still is not good, some of their words i did not really know.
more vacobulary and more practise,the more the better....