摘要: 非常高兴同你们再次见面，中美战略与经济对话迄今已经举行了三轮，每次都是请媒体的朋友们到这里来，划一个句号。谢谢你们！本次对话是在今年1月胡锦涛主席成功访问美国，两国元首就建设相互尊重、互利共赢的中美合作[阅读全文:]
摘要: 本次经济对话的主要任务就是落实胡锦涛主席今年1月访美期间两国元首达成的重要共识，推进建设全面互利的经济伙伴关系。双方就两国经济合作中的全局性、战略性、长期性问题进行了深入讨论，达成多项互利共赢的成果。特[阅读全文:]
摘要: 今晚，我不禁对双方交往的长足进展感到惊叹。几十年来，中国取得了前所未有的发展和进步，使亿万人民摆脱了贫困，并为推动全球繁荣做出了贡献。美国欢迎中国的发展并从中受益。今天，我们两国的经济以及我们的未来已[阅读全文:]
摘要: This EcoPartnership program was founded to bring these groups together to share best practices, foster innovation, and encourage sustainable development. 建立该生态伙伴关系项目的目的就是要把上述各方汇[阅读全文:]
摘要: And I’m not going to mention the Trade Representative sitting next to you because I told him if he was able to deliver a deal on -- with Korea, I would nominate him for the Nobel Peace Prize. (Laugh[阅读全文:]
摘要: 当前，全球经济正在缓慢复苏，但形势依然复杂，不确定因素很多。欧洲主权债务危机仍在发酵，全球流动性过剩，大宗商品市场波动加剧，中东北非局势动荡，日本特大地震引发海啸与核泄漏，这些因素均对市场信心造成了严[阅读全文:]
摘要: His injunction against the three poisons of greed, anger and ignorance is especially relevant to multilateral efforts to overcome the hunger that needlessly affects nearly a billion people in a world[阅读全文:]
摘要: I remember, personally, vividly, the day of September 11, 2001. I was in New York on that dark day. The United Nations is committed to continue to lead this campaign with world leaders to fight agains[阅读全文:]
摘要: 2011年5月2日，美国总统奥巴马就基地组织头目本•拉登被美军打死一事发表了电视讲话。Good evening. Tonight, I can report to the American people and to the world that the United States has conducted an ope[阅读全文:]
摘要: 2011年4月30日，国务院总理温家宝在印度尼西亚雅加达卡尔蒂妮宫发表了题为《加强睦邻友好 深化互利合作》的演讲。““远在天边，近在心田”。中国人民对印尼怀有美好的情感。印尼的岛国风情，多元文化，浪漫情调，令[阅读全文:]