伤心咖啡馆之歌

伤心咖啡馆之歌

    《伤心咖啡馆之歌》于1963年由美国著名剧作家爱德华·阿尔比改编为舞台剧上演过。美国批评家普遍认为，麦卡勒斯虽然作品不多，反映的社会面不广，却是一位在她有限的范围内有特殊建树的、有独特风格的作家。她的创作特色与艺术风格，可以从著名中篇小说《伤心咖啡馆之歌》（The Ballad of Sad Caff，1951）中窥见一斑。只是这一中篇更集中、精炼，更富戏剧性，其艺术成就恐怕还超过了她的长篇。

    在这个中篇小说中，作者借用了十八世纪哥特式小说的外壳，小说中有怪人，有三角恋爱，有决斗，也有怪诞、恐怖的背景氛围。但相同之处也仅此而已，因为作者所追求的效果并非恐怖与怪诞，而是通过生活中某些特异的经历，来考查“人性”中某种特异的成份。作者的结论是：人的心灵是不能沟通的，人类只能生活在精神孤立的境况中；感情的波澜起伏是一种痛苦的经验，只能给人带来不幸。在艺术手法上，作者揉台了哥特式小说与民间传说（小说标题的“歌”即是“歌谣”、“逐曲”的意思）的风格，亦庄亦谐，是悲剧但也有喜剧、闹剧的因素，虽夸张但又无不在情理之中。

    小镇上的爱密利亚小姐能干富有，“骨骼和肌肉长得都像男人”，本地最俊美的男子马文·马西偏偏爱上了她，他一改流氓习性成为正经人，暗恋了两年之后终鼓起勇气求婚。但这场婚姻只持续了10天，“一个新郎无法将自己心爱的新娘带上床”。马西再度成为恶棍，并铛锒入狱。爱密利亚小姐心满意足地享受平静的生活，直到罗锅的李蒙表哥来到小镇，她爱上了他，并事事迁就，６年后马西获准假释。李蒙表哥在第一眼看到他之后，就极力讨好他，马西却报以拳头。罗锅仍然天天出去找马西厮混，并把他安排进家里住。爱密利亚小姐和马西的冲突终于爆发了，两人在众目睽睽之下决斗，正当“她那双强壮的手叉住了他的脖子”时，小罗锅尖叫着加入了战局，爱密利亚小姐成了失败者。当然，小罗锅和马西抢走财物毁坏了咖啡馆后双双离去。连续三天，爱密利亚小姐都坐在前门口台阶上眺望等待，但是，罗锅始终不见回来。第四年，她请来木匠把窗门都钉上了板，“从那时起她就一直呆在紧完备的房间里”。《伤心咖啡馆之歌》用一种诡谲、神秘、荒诞的方式表达了一个与爱情一样永恒的人类主题：孤独，并且用爱的荒谬来印证孤独的必然。

伤心咖啡馆之歌

    卡森·麦卡勒斯，20世纪美国最重要的作家之一，1917年2月19日生于美国佐治亚州的Columbus。29岁后瘫痪。著有《心是孤独的猎手》、《婚礼的成员》、《黄金眼睛的映像》、《没有指针的钟》等小说作品。其中，《心是孤独的猎手》在美国“现代文库”所评出的“20世纪百佳英文小说”中列第17位。1967年9月29日麦卡勒斯在纽约州的Nyack去世，时年50岁。

伤心咖啡馆之歌英文电子书下载链接

1，百度百科  http://baike.baidu.com/view/579193.htm

2，PDF电子书下载 http://www.guyizhou.cn/article/6794.htm

3，同名电影 介绍 http://bk.pplive.com/movie/20927