英语百科 | 中国最大的英语学习资料在线图书馆!  > 所属分类  >  英文名著   
[4] 评论[0] 编辑

哈利波特与阿兹卡班囚徒(小说)

基本知识
(图)哈利波特与阿兹卡班囚徒哈利波特与阿兹卡班囚徒

哈利波特与阿兹卡班囚徒(英文:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)是英国女作家J.K.罗琳的系列魔幻文学作品“哈利·波特”总共七本中的第三本。这部小说的英文原版1999年9月8日在英国出版。

内容简介

在玛姬姨妈来做客的当下,德思礼家变得极为恐怖,尽管哈利知道未成年的巫师不能在霍格华兹魔法与巫术学院以外使用魔法,然而在一次意外中,哈利不小心使用了魔法并逃出德思礼家(之后并未因此受到惩罚)。

哈利跑出了德思礼家后,搭乘骑士公车前往伦敦。路上,他听说天狼星·布莱克逃出了阿兹卡班监狱(据说他曾经用一道咒语杀死了十三个人,并将哈利父母的住址告诉了佛地魔,让佛地魔杀死詹姆和莉莉),魔法界正陷入恐慌之中,魔法部为此派催狂魔保护霍格沃茨,这对哈利来说是一大威胁,更累他在魁地奇中损失其光轮-2000。后来在新的黑魔法防御术老师─雷木思·路平的指导下,哈利学会了护法咒“疾疾,护法现身”,使哈利可以召唤护法(一头银色雄鹿)击退催狂魔。

学期开始后,妙丽从麦教授那里拿到一个“时光器”(一个沙漏,翻转后可以回到过去),如此一来妙丽才能赶上所有选修的课(因为有些课的时段是重叠的),弗雷和乔治送给哈利“劫盗地图”,这张地图是由哈利的父亲詹姆·波特(鹿角)、天狼星·布莱克(兽足)、雷木思·路平(月影)、彼得·佩迪鲁(虫尾)所发明,他们四个人在霍格华兹读书时期是死党,这张地图可以显现霍格华兹的所有秘密通道。

后来哈利发现天狼星是无辜的,真正的罪犯是小矮星彼得,当时他将一切罪行嫁祸给天狼星,并在事后化身成一只老鼠藏匿(也就是荣恩的宠物“斑斑”),而魔法部依旧认定天狼星有罪,最后在时光器的帮助下,哈利等人成功的帮天狼星逃亡,遗憾的是彼得趁乱之中逃逸,回到佛地魔身边准备帮助他东山再起。而在最后从天狼星的信中,说明火闪电真是他送的。

作者简介
(图)哈利波特与阿兹卡班囚徒J·K·罗琳

J·K·罗琳从小喜欢写作和讲故事。开始构思哈利的故事是在1990年,作为单身母亲,罗琳母女的生活极其艰辛。她的第一本书《哈利·波特与魔法石》前后共写了5年,这期间,她从葡萄牙回到了爱丁堡。罗琳因为自家的屋子又小又冷,时常到住家附近的一家咖啡馆里,据罗琳说,她喜欢咖啡馆的氛围。她将女儿放在桌边的婴儿车上,就在女儿的吵闹声里写作把哈利·波特的故事写在小纸片上。故事成文后,罗琳多次呈上书稿均遭拒绝不果。不过,她的努力终于得到了回报。在一所小印刷商Bloomsbury接下印刷权后,童话一出版便备受瞩目,好评如潮,其中包括英国国家图书奖儿童小说奖,以及斯马蒂图书金奖章奖,她的生活发生天翻地覆地变化,她自己也成了英国第三富婆。

随后罗琳又分别于1998年与1999年创作了《哈利·波特与密室》和《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》(英文:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban),进一步轰动世界。2000年7月,随着第四部《哈利·波特与火焰杯》(英文:Harry Potter and the Goblet of Fire)的问世,世界范围的哈利·波特热持续升温,创造了出版史上的神话。而根据小说拍摄的电影自从最近上映以来,也纷纷在世界不少地方打破当地的票房纪录。“哈利·波特”系列小说第五部《哈利·波特与凤凰社》于2003年6月21日在全球同步发行,掀起了又一轮哈利·波特的热潮。“哈利·波特”系列小说第六部《哈利·波特与“混血王子”》于2005年7月16日在全球同步发行。《哈利·波特与“混血王子”》中文版已于2005年10月15日前发行。

到了2007年7月21日,哈利波特系列的最后一部小说,《哈利·波特与死亡圣器》发行,为这一系列小说划上句号。

书摘

就许多方面来说,哈利·波特是个不同寻常的男孩。比如说,他在一年之中最恨的就是暑假。在比如说,他倒是真心想做他的家庭作业,但他却被偷偷地、总是在深夜才做。而且,他碰巧是个男孩。

现在差不多已经是半夜了,他正趴在床上,被单像帐篷一样罩在脑袋上。他一手那着电筒,靠着枕头上,打开了一本皮面书——巴希达·巴沙特所著的《魔法史》。哈利皱着眉头,在书页上从上而下地移动着那支羽毛笔的笔尖,他正在寻找能帮助他写论文的材料,论文题目是《十四世纪焚烧女巫的做法是完全没有意义的—讨论稿》。

羽毛笔停留在一段似乎会用的文字开头。哈利把鼻子上的圆形眼镜向上推了推,又让电筒发出的光更靠近那本书。他读到:中世纪的时候,非魔法人士(更普遍的叫法是“麻瓜”)是特别害怕魔法的,但是他们并没有收到什么效果。男巫和女巫在被焚烧的时候会施展一种冻结火焰的基本魔法,一面享受着火焰所产生的温和的刺痒快感,一面假装痛苦而发出尖叫。占卜者温德林十分喜欢被焚烧,曾让自己在各种各样的化装形态下被人们抓住,其次数达四十七次之多。

Harry Potter was a highly unusual boy in many ways. For one thing, he hated the summer holidays more than any other time of year. For another, he really wanted to do his homework but was forced to do it in secret, in the dead of night. And he also happened to be a wizard.

It was nearly midnight, and he was lying on his stomach in bed, the blankets drawn right over his head like a tent, a flashlight in one hand and a large leather-bound book (A History of Magic by Bathilda Bagshot) propped open against the pillow. Harry moved the tip of his eagle-feather quill down the page, frowning as he looked for something that would help him write his essay, “Witch Burning in the Fourteenth Century Was Completely Pointless —discuss.”

The quill paused at the top of a likely-looking paragraph. Harry pushed his round glasses up the bridge of his nose, moved his flashlight closer to the book, and read:

Non-magic people (more commonly known as Muggles) were particularly afraid of magic in medieval times, but not very good at recognizing it. On the rare occasion that they did catch a real witch or wizard, burning had no effect whatsoever. The witch or wizard would perform a basic Flame Freezing Charm and then pretend to shriek with pain while enjoying a gentle, tickling sensation. Indeed, Wendelin the Weird enjoyed being burned so much that she allowed herself to be caught no less than fortyseven times in various disguises.

站内链接
http://www.dioenglish.com/wiki/index.php?doc-view-1944
电子书下载

哈利波特与阿兹卡班囚徒英文电子书下载链接

附件列表


4

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本词条还有待完善,请 编辑

上一篇    下一篇 哈利波特与火焰杯(小说)

标签

暂无标签

同义词

暂无同义词