grin and bear it

You have to grin and bear it when you have to tolerate an unpleasant situation because you have no choice.

苦笑着忍受

I'm in a dead-end job, but for the moment I'm just going to have to grin and bear it.

我的工作毫无前途，但是我目前还是得苦笑着忍受下去。