新小鬼当家

导演:

主演:
国家/地区: 美国
类型: 喜剧
语言: 英语
片长: 120分钟

存有美国国防机密的电脑芯片被一盗窃取，一些居心叵测的国家悬赏一千万美元收购此 芯片。唯利是图的盗匪为得到赏金将芯片藏在一个玩具车中运到芝加哥，不料途中阴差 阳错地被一个老夫人调包。盗匪们跟踪查寻找到老夫的住处，意欲寻机夺回芯片。 老夫人的邻居年仅八岁的阿历克斯因长水痘独自留在家中，他无意中透过望远镜发 现了这几个图谋不轨之徒，遂电话报警，但等警察来到时，盗匪却已逃之夭夭。阿历克 斯的行动不仅打乱了盗匪的计划，也受到了警官的警告和家人的讥笑。于是，足智多谋 且胆识过人的阿历克斯决定独自对付狡猾的盗匪……

Mom: Stop! What’s the matter with you? 　　

Kevin: He started it! He ate my pizza on purpose! He knows I hate sausages and olives... 　　

Uncle Frank: Look what you did, you little jerk! 　　

Mom: Kevin, get upstairs right now. 　　

Kevin: Why? 　　

Brother: Kevin, you’re such a disease. 　　

Kevin: shut up! 　　

Dad: Kevin, upstairs! 　　

Mom: Say good night, Kevin. 　　

Kevin: Good night, Kevin. Why do I always get treated like scum? 　　

Mom: Oh, I’m sorry, this house is just crazy. We got all these extra kids running around and my brother-in-law’s in from Ohio today. It’s just nuts. 　　

Kevin: How come you didn’t bring more cheese pizzas? 　　

Pizza boy: Nice tip, thanks a lot! 　　

Mom: Thanks.