摘要:（1)他诉说，在两侧鼠蹊部和睾丸有拉痛，且有夜尿，小便时有灼热感，间或放红色的尿。 He complained of a drawing pain in both groins and testicles, nocturia, burning on urination and the intermittent voidi[阅读全文]

摘要:他说他胃口一直很好，什么东西都能吃。 He stated that he had always had a good stomach and could eat anything. 食欲良好 过食 eat too much (to excess ; heavily); overeat; be intemperate in eating 吃得[阅读全文]

摘要:(1)发作通常发生于饭后1—2小时，但也时常把病人从睡梦中弄醒。 Attacks usually came on one or two hours after meals, but also frequently wakened the patient from sleep. 睡眠障碍 非常爱睡 be unusually[阅读全文]

摘要:（1）他数星期来，有好几次在眩晕前，意识突然发生变化。 He had several sudden alterations in consciousness preceded by dizziness for several weeks. 神经症状 一般用语 vertigo, dizziness, dizzy spell, s[阅读全文]

摘要:(1)当上楼梯时，突然痛了起来，并且持续不止。 The pain came on suddenly while walking up the stairs and it was persistent. 疼痛的发生 感觉疼痛 feel (have; suffer from) a pain; pain is felt in ; feel p[阅读全文]

摘要:呼吸Resp., 咳嗽Cough, 痰Sputum (1)他诉说被呼吸困难苦恼了好多天。 He complains of difficulty of breathing, which annoyed him for several days. 呼吸  呼吸困难 breathe hard (with difficulty) ; ha[阅读全文]

摘要:(1)当空腹时，他感觉胃里不舒服。 He has a certain disagreeable felling in the stomach when it is empty. 胃 胃不调 upset stomach 消化不良 have bad (impaired: defective) digestion; suffer from indigest[阅读全文]

摘要:physician/internist内科医生 oculist/eye doctor眼科医生 surgon外科医生 dentist牙医 vet兽医 shrink心理医生 symptom症状 have/catch a cold感冒 have a sore throat嗓子痛 have a stomachache胃痛 have a fever发[阅读全文]

摘要:之一   Patient:（To the nurse） Excuse me, where do I queue up to register? 病人： (对护士)劳驾，我挂号该排哪一队？ Nurse：That is the line for new patients (pointing to line).The registratio[阅读全文]

摘要:一般病情He feels headache, nausea and vomiting.他觉得头痛、恶心和想吐。 He is under the weather. 他不舒服，生病了。 He began to feel unusually tired. 他感到反常的疲倦？He feels light-headed.他觉得头晕[阅读全文]