Forgot Password
 Register
查看: 8296|回复: 9

Please translate this sentence :失败不丢人,怕才丢人!

[复制链接]
发表于 2011-6-25 15:31:17 | 显示全部楼层
davidhuang: You are so great. You really did a great job to translate it
Thank you very much for your appreciation
回复

使用道具 Report Abuse

 楼主| 发表于 2011-6-27 12:19:05 | 显示全部楼层
SmilingAngel: It is not shameful to fail, but fear it is.
compression of ideas ,what about
Reply#1 rich ? i think it's good too.
回复

使用道具 Report Abuse

 楼主| 发表于 2011-6-27 16:15:18 | 显示全部楼层
SmilingAngel: I support my own translation
he he  confident girl
回复

使用道具 Report Abuse

 楼主| 发表于 2011-7-4 12:27:06 | 显示全部楼层
onepieceluffy: It is not shame to be failed but fearing failures
hehe ,good  translate.
回复

使用道具 Report Abuse

发表于 2011-7-4 14:35:21 | 显示全部楼层
pheidippides: hehe ,good  translate.
thanks a lot
回复

使用道具 Report Abuse

发表于 2011-8-19 22:46:09 | 显示全部楼层
Fear is shameful instead of failure!
回复

使用道具 Report Abuse

 楼主| 发表于 2011-8-22 08:44:00 | 显示全部楼层
Allah: Fear is shameful instead of failure!
En, we do not fear failure.
回复

使用道具 Report Abuse

发表于 2011-9-17 22:55:17 | 显示全部楼层
you will lose face because of the fear not the failture
回复

使用道具 Report Abuse

发表于 2012-2-28 08:12:52 | 显示全部楼层
Not failure  but fear drive you to lose your face .
回复

使用道具 Report Abuse

发表于 2012-5-2 14:44:58 | 显示全部楼层
losing face telling fear not failling.
回复

使用道具 Report Abuse

英文博客网 - 英文写作网站与英语学习者交流社区

每周一篇英文日志,坚持一年,你的英语能力将发生质的飞跃!

英文写作网, 英语沙龙, 英文写作社区, 英语角, 英语写作, 英文写作, 英语交流, 英语日记, 英语周记, 英文日记, 英语学习, 英语写作网, 英语作文大全

Website Rules|Mobile|Contact Us|英文博客网 ( 京ICP备06064874号-2 )

GMT+8, 2026-11-22 22:08

DioEnglish.com - A Nice Place to Practice English and Make New Friends!

English Writing | English Blog | English Diary | English Corner | English Communiy

快速回复 Back to Top 返回列表