Forgot Password
 Register
查看: 6044|回复: 14

Help!

[复制链接]
发表于 2010-2-8 12:21:49 | 显示全部楼层
Sorry
回复

使用道具 Report Abuse

发表于 2010-2-8 12:50:21 | 显示全部楼层
我们身边有许多品德高尚的人,他们用自己的痛苦换取别人的幸福。他们的希望犹如春天里孕育花朵的种子,又像治疗不幸和悲伤的药膏,而他们却因自己的奢望而痛不欲生。
回复

使用道具 Report Abuse

发表于 2010-2-10 11:09:35 | 显示全部楼层
zhangxuheng: 我们身边有许多品德高尚的人,他们用自己的痛苦换取别人的幸福。他们的希望犹如春天里孕育花朵的种子,又像治疗不幸和悲伤的药膏,而他们却因自己的奢望而痛不欲生。
What about "在这个世上,存在着这样一些拥有圣洁灵魂的人:他们在悲伤时依然带给他人快乐;他们自己的现世愿望,就如种子一般,与眼泪一起被深深埋入墓穴,但却开出了疗伤的芬芳花朵,抚慰孤独哀伤的灵魂。"
回复

使用道具 Report Abuse

发表于 2010-2-10 13:58:50 | 显示全部楼层
Good I fule you
回复

使用道具 Report Abuse

发表于 2010-2-10 16:34:04 | 显示全部楼层
zhangxuheng: Good I fule you
~~
回复

使用道具 Report Abuse

 楼主| 发表于 2010-2-10 22:48:27 | 显示全部楼层
hirondelle: What about "在这个世上,存在着这样一些拥有圣洁灵魂的人:他们在悲伤时依然带给他人快乐;他们自己的现世愿望,就如种子一般,与眼泪一起被深深埋入墓穴,但却开出了
Wonderful! Thank you!
回复

使用道具 Report Abuse

发表于 2010-2-11 08:28:27 | 显示全部楼层
Where is this sentence from, sounds so familiar, mind telling me? Tks!
回复

使用道具 Report Abuse

发表于 2010-2-11 09:18:40 | 显示全部楼层
mindy: Wonderful! Thank you!
Not at all
回复

使用道具 Report Abuse

 楼主| 发表于 2010-2-11 09:34:32 | 显示全部楼层
Alice666: Where is this sentence from, sounds so familiar, mind telling me? Tks!
I'm reading Uncle Tom's Cabin.The sentence comes from Chapter 9. I don't know what "spring up into" mean here. And I don't understand the structure of "are the seed from which spring healing flowers and balm for the desolate and the distressed" and what the word "which" refer to. What's your opinion?
回复

使用道具 Report Abuse

 楼主| 发表于 2010-2-11 12:01:40 | 显示全部楼层
hirondelle: "spring up"means "跳跃出来,窜出来""spring"名词做动词用可以显示出事物的一种生命力和活泼感,for example:Fishes spring up from
You' re so great! Thank you!
回复

使用道具 Report Abuse

英文博客网 - 英文写作网站与英语学习者交流社区

每周一篇英文日志,坚持一年,你的英语能力将发生质的飞跃!

英文写作网, 英语沙龙, 英文写作社区, 英语角, 英语写作, 英文写作, 英语交流, 英语日记, 英语周记, 英文日记, 英语学习, 英语写作网, 英语作文大全

Website Rules|Mobile|Contact Us|英文博客网 ( 京ICP备06064874号-2 )

GMT+8, 2026-11-22 22:22

DioEnglish.com - A Nice Place to Practice English and Make New Friends!

English Writing | English Blog | English Diary | English Corner | English Communiy

快速回复 Back to Top 返回列表