与“狗”有关的俗语

Lity1.to lead a dog's life
  形容人过着贫困潦倒、惨不忍睹的生活。

2.dog-eat-dog world 
  形容冷酷无情的竞争社会。

3.dog-tired

  形容筋皮力尽。

4.sick as a dog 
  一般指病

5.an old dog

  指不愿改变想法的。

6.the dog days of summer
  指三伏天

7.rain cats and dogs
 下倾盆大雨

8.Let sleeping dogs lie 
  不要自找麻烦、自讨苦吃。

9.Every dog has its days.
  每个人都有属于自己的运气/每个人都有时来运转的一天。

10.You can't /can never teach an old dog a new trick.
 老古董学不会新东西。

Shared by Lity