英语百科 | 中国最大的英语学习资料在线图书馆!  > 所属分类  >  生活英语   
[1] 评论[0] 编辑

有关授课类型的英语表达

Lesson
指一段经过结构设计时间(structured period of time),目的是有助于学习(learning)。一般有一个或多个学生(student)【按照具体情况也有叫pupil或learner的】,还有一个老师(teacher/instructor)。讲课内容通常是课本(textbook)【包括多媒体(multimedia)】的一部分(section),具体课程(subject)的一部分,也可能是学习从事一个活动(perform an activity)。地点一般是在教室(classroom),但也可能在情境学习场所(situated learning environment)。娱乐式教育是edutainment,即education与entertainment两个单词的组合。老师一般用课程计划(lesson plan)来设计教学的结构(the structure of teaching)。未毕业的老师(student teacher)与新老师(beginning teacher)一般要做详细的课程计划,具体包括下面一些内容:
目的(the aims):指课程的大的目标(broader goals);
具体目标(the objectives):指具体的(specific)、可测量的(measurable)授课结果(outcomes);
听课人数(the number of attendees)与师生比(student-teacher ratio);
学习者此前的知识水平(previous knowledge);
学习动机(motivation);
教与学每部分的时间要求(time required);
需要的与可用的资源(the resources required and available);
课程如何评价(be evaluated)。
Lecture
指口头讲授(oral presentation),目的是提供具体信息(information)或教授某门课程。通常授课者(lecturer)会站在教室前面,并复述(recite)与课程内容有关的信息。作为一种教育方法(pedagogical method),它常被批评为单向交流(one-way communication),听课者的参与(audience participation)不够。所以lecturing常与主动学习(active learning)相对比。在课堂之外,它也很重要,例如学术会议(academic conference)的主题演讲(keynote address)。
Tutorial
也是一种传授知识(transferring knowledge)的方法。它比书本(book)或讲课(lecture)更具有互动性(interactive)并更具体(specific),一般通过例子来说明问题(teach by example)。在英国学术术语(academic parlance)中,它指只有一个或几个学生的小班,辅导老师(tutor)可以注意到每个人。在剑桥大学(Cambridge),这种个别辅导(individual tuition)式的小班叫supervision。通常小班人数在6-8人。新西兰与澳大利亚此类课程也简称tute,人数可能稍多。
Recitation
指美国大学教学助理(teaching assistant/TA)【往往是研究生(graduate student)】组织的讨论课(discussion),是高级教员(senior faculty)讲授的补充(supplement)。人数12-18人。
Seminar
也是一种学术教育(academic instruction)的形式,可是大学、商业机构或专业机构来主办。以小组(small group)形式反复碰面(recurring meetings),每次针对一个具体主题,要求听课者积极参与讨论。通常参与者(participant)不是该领域(field)的初学者(beginner),往往是有一定经验的学生或人员。
Workshop
指短时间(brief)强化(intensive)课程,强调互动(interaction)与信息交流(exchange)。
 
其它授课方法还有:
观察(observation);
讨论(discussion);
实际应用(practical application);
案例分析(case examples/case study);
体验式学习/主动学习(experimental learning/active learning);
电脑教学(computer-based instruction)。

附件列表


1

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本词条还有待完善,请 编辑

上一篇 在美好的日子里    下一篇 新概念英语学习经验谈——背诵篇

标签

同义词

暂无同义词