表达与行动Action有关的各种英语说法
to launch a major operation against: 发动一次打击.....的大规模行动;
to implement changes/decisions/plicies/reforms 实行变革/执行决议(政策)/实施改革;
to declare a status of emergency 宣布进入紧急状态;
to enforce the law 执法;
to enforce a ceasefire in.... (在某地区)强制执行停火命令;
to fail in the execution of one's duty 失职,未能履行职责;
to execute a crime 实施某种犯罪;
to execute the commands 执行命令;
to be executed for 因......被处死(处决);
The prisoners were executed for treason by firing squad. 这些犯人因叛国罪已由行刑队执行枪决。
to execute....执行(法令);使(法律文件)生效;
to translate ......into action: 将.....付诸行动;
to move one to action: 使某人采取行动;
to make good on one's promise: 履行某人的承诺;
to go in all directions at once 四面出击;
to demonstrate by one's actions; 以行动证明;
to put into effect 付诸实施;
to carry out 实施,执行;
to busy oneself 是自己忙碌;
to allow freedom of action 允许自由行动;
to be active in various fields 在各个领域都很活跃;
to be careful about one's conduct 注意举止;
to honor someone for his commendable action 表彰某人做的好事;
to be a criminal act ........是一种犯罪行为;
good deeds 善行;
to get sth on the move 是某事取得进展,使...行动起来;
to take the initiative in doing sth 采取主动做某事;
to strike first 先发制人;
to open up a project 实施一项规划;
to have a piece of the action 参加一份行动,参入一份行动;
to run an errand for 替...跑腿(办事);
to set the wheels in motion 启动,着手干起来;
without moving a muscle 一动不动。
to put ...into action 实施;实行;付诸行动;
to perform a miracle 创下奇迹;
to perform well/badly(poorly) 运转正常(业绩不错)/运转不良(业绩较差);
Actions speak louder than words. 重在行动,而非言表。
Jesting apart,let's get down to business. 言归正传,开始做正事。
附件列表
词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
如果您认为本词条还有待完善,请 编辑
上一篇 汽车和停车处的标语 下一篇 "五德——仁义礼智信"在英文中的翻译