Acid test

严峻的考验

【说明】Acid test是硝酸试金法，用来测试金、银的纯度。在实验中，金、银被放入硝酸中，如果掺有杂质，便会现出阴暗的颜色。

【例句】The acid test of Vivian's honesty came when she picked up a wallet filled with banknotes on the street.薇薇安在街上捡到一个塞满纸币的钱包，她的诚实受到严峻的考验。Litmus test 和acid test的意思完全一样。 Litmus test是将石蕊试纸放进液体中，若液体是酸性的，试纸便会变红，若是碱性的，便变蓝。Success and fame are often the litmus test of one's character.成功和名誉往往是对一个人的人格考验。