英语百科 | 中国最大的英语学习资料在线图书馆!  > 所属分类  >  商贸英语   
[0] 评论[0] 编辑

商务英语协议书

Sales Agency Agreement

 

No: ____

Date: ____

 

This Agreement is entered into by and between the parties

concerned on the basis of equality and mutual benefit to develop

business on terms and conditions mutually agreed upon as follows:

1. Contracting Parties

Supplier: (hereinafter called "party A") ____

Agent: (hereinafter called "Party B") ____

Party A hereby appoints Party B to act as his selling agent to sell the

commodity mentioned below

____

____

......

2. Commodity and Quantity or Amount

It is mutually agreed that Party B shall undertake to sell not less than

____ (quantity), of the aforesaid commodity in the duration of this

Agreement.

3. Territory

In ____ (area) only.

4. Confirmation of Orders

…...

5. Payment

…...

6. Commission

…...

7. Reports on Market Conditions

…...

8. Advertising & Publicity Expenses

…...

9. Validity of Agreement

…...

10. Arbitration

…...

11. Other Terms & Conditions

(1) …...

(2) …....

(3) …….

(4) This Agreement shall be subject to the terms and conditions in

the Sales Confirmation signed by both parties hereto. This

Agreement is signed on ____ at ____, ____ and is in two originals;

each Party holds one.

 

Party A: ____                     Party B: ____

(Signature)                       (Signature)

附件列表


0

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本词条还有待完善,请 编辑

上一篇 商务英语购物    下一篇 写英文工作报告

同义词

暂无同义词