John Lennon

约翰·温斯顿·小野·列侬，MBE（英语：John Winston Ono Lennon, MBE，1940年10月9日－1980年12月8日）是一名英国摇滚音乐家、创作歌手、作家与积极的和平运动家，以身为披头士乐队创团团员扬名全球。列侬与保罗·麦卡特尼的合作是20世纪最成功也是最具影响力的创作组合之一，并“创作了摇滚史上最受欢迎的歌曲”，他在单曲榜史最有成就的作曲家中名列第二，仅次于麦卡特尼。因其在音乐界的活跃和贡献，在1965年获英国女王颁发大英帝国勋章。
列侬在他的音乐、电影、书作中，甚至在记者会与专访时，总是显露出一种桀骜不驯、反抗权威的性格与尖刻而讽刺的才思。与他的妻子小野洋子同为激进和平主义者与视觉艺术家，所以其作品亦是极具争议性。在披头士乐队解散后，列侬发行《约翰列侬/塑胶小野乐队》与《想像》等备受赞誉的专辑，也创作了〈Give Peace a Chance〉、〈Imagine〉等传唱度极高的经典歌曲，顺利开创了单飞生涯。为陪伴儿子尚恩成长而自愿“引退”，之后列侬以专辑《双重幻想》复出乐坛，但发行不到一个月的时间便遭到枪杀，该专辑在1981年获得格莱美奖年度最佳专辑奖座。
在2002年的一次BBC民调票选百大伟大英国人中，列侬名列第八；2004年于《滚石》杂志的“不朽传奇：史上最伟大的五十位音乐家”中排行第38，而披头士乐队本身名列榜首；2008年亦再度入选《滚石》史上最伟大的五十位歌手排行榜。列侬逝后，分别于1987年与1994年入选创作名人堂及摇滚名人堂。

John Lennon
《John Lennon/Plastic Ono Band》(1970年12月11日)
《Imagine》(1971年9月9日)
《Mind Games》(1973年11月16日)
《Walls and Bridges》(1974年10月4日)
《Rock 'n' Roll》(1975年2月21日)
John Lennon and Yoko Ono
《Unfinished Music No.1: Two Virgins》(1968年11月29日)
《Unfinished Music No.2: Life with the Lions》(1969年5月9日)
《Wedding Album》(1969年11月7日)
《Some Time in New York City》(1972年6月12日)
《Double Fantasy》(1980年11月17日)
《Milk and Honey》(1984年1月27日)

Imagine there's no heaven,
想象不再有天堂
It's easy if you try,
尝试，便很简单
No hell below us,
脚下没有地狱
Above us only sky,
抬头只有天空
Imagine all the people
想象所有的人
living for today...
只为今日活
Imagine there's no countries,
想不再有国界
It isnt hard to do,
这并不困难
Nothing to kill or die for,
没有杀戮或死亡
No religion too,
没有宗教和信仰
Imagine all the people
想象所有的人
living life in peace...
平静地生活
Imagine no possessions,
想象不再有私产
I wonder if you can,
是否会很难
No need for greed or hunger,
贪婪饥饿不复生存
A brotherhood of man,
人们手足同心
imagine all the people
想象所有的人
Sharing all the world...
分享这地球
You may say Im a dreamer,
你会说，我是个空想家
but Im not the only one,
但我不是唯一的那个
I hope some day you'll join us,
我希望哪天你会加入我们
And the world will live as one.
那么世界将会合而为一