英语百科 | 中国最大的英语学习资料在线图书馆!  > 所属分类  >  实用口语   
[1] 评论[0] 编辑

餐厅点餐的英语表达

询问餐厅
  到国外旅游除了美丽的景点之外,当地的美食肯定是不能错过的重头戏喽。那不妨就问一下身边的好友,请她介绍一下当地的特色的餐厅吧。你可以这样询问Could you recommend a nice restaurant near here?(是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅? ).如果你又想尝一尝阔别已久的家乡菜的味道,你也可以问你的好友
(Is there a Chinese restaurant around here? )这附近是否有中国餐厅? 如果你想去可以尝到可口的饭菜,而且价格合理的餐厅,你可以这样对你的朋友说I want a restaurant with reasonable price  (我想去一家价位合理的餐厅。)或者是 Are there any inexpensive restaurants near here?
  (这附近是否有价位不贵的餐厅? )如果你对就餐的氛围由要求的话,你可以这样对你的朋友说I"d like a quiet restaurant. (我想去一家不会吵杂的餐厅。) 或者是I"d like a restaurant with cheerful atmosphere.
  (我想去一家气氛活跃的餐厅)  
餐厅预约

 餐厅预约有时候是必不可少的餐厅礼节,要不要预约应该如何恰当地预约餐厅呢?如果你不知道是否要预约你可以这样问Do I need a reservation? (我需要预约位子吗?)如果需要,那下一步就要向具体的餐厅预约啦,比如说你要预约3个人的位置,你可以这样说 
I"d like to reserve a table for three. (我想要预约3个人的位子。)如果你对具体的座位地点有要求 ,你也可以这样向服务生表述We'd like a table with a view of garden(我们想要面对花园的位置)有些餐厅会有具体的服装要求,所以在预约的时候最好先问一下餐厅的服务生“Do you have a dress code”“Would ladies wear formal dresses”(女士是否要穿正装)
   
       

 

餐厅点餐
 预约完餐厅下一步就要进行餐厅点餐了,首先应该问对方May I order,please?如果得到了对方的肯定回答就可以向服务生要一下菜单 May I have a menu,please?每一家餐厅都会有自己的招牌菜不妨问一下  What is the specialty of the house? ( 餐厅最特别的菜式是什么? )或者是Do you have today's special?(今天餐厅有特餐吗)在正餐前往往都会要喝点开胃酒,酒的种类因人而异,你可以这样问服务生 What kind of drinks do you have for an aperitif? (餐厅有些什么餐前酒?)或者是 May I see the wine list? (可否让我看看酒单? )
。你也可以直接点当地的特色酒I'd like to have some local wine. 喝完开胃酒就要进行正餐了,你是想吃牛排呢还是正在节食要避免优质的食物呢。如果你想吃牛排,就要讲一下对牛排的烹饪要求Well done(medium/rare)全熟,五分熟,全生。如果你正在节食当中呢,你可以这样说I`m on a diet (我正在节食中I have to avoid food containing fat(salt/suger). (我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物)。 Do you have vegetarian dishs? 餐厅是否有供应素食餐?
  I
   
餐厅用餐
在用餐的具体过程中可能会出现一些小状况,不要着急,下面的这些英语表达可能会帮到你哦。如果你不知道一道餐的具体使用方法。你可以这样表达Could you tell me how to eat this? (请告诉我要如何食用这道菜?) 如果你想喝咖啡,可以这样表达Is coffee included in this meal? (有咖啡做为附餐吗?) 请别人为自己递东西可以这样说 Could you pass me the salt(pepper)? (请把盐(楜椒)传给我)或者是 May I have a bottle of mineral water? (请给我一瓶矿泉水), Uncarbonated mineral water, please. (请给我不含碳酸的矿泉水),  May I have some more bread, please(请再给我一些面包) .享受完美食就要结账了,如何才能更加得体地表达付账呢,你可以这样说Can I pay here?
(可以在这儿付帐吗?) We like to pay separately. (我们想要分开算帐)核对完账单后,发现账单上有错误怎么办。你可以耐心地对服务生说 I think there is a mistake in the bill.(帐单有一些错误)
Could you check it again?( 可不可以麻烦再确认一次帐单?)接完帐后,你如果想要收据,可以这样表达 May I have the receipt, please.( 请给我收据)。
  

附件列表


1

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本词条还有待完善,请 编辑

上一篇 温总理身边的女翻译员——张璐的绝妙翻译    下一篇 四六级英语作文万能模版

标签

暂无标签

同义词

暂无同义词