英语百科 | 中国最大的英语学习资料在线图书馆!  > 所属分类  >  英语动漫   
[1] 评论[0] 编辑

飞屋环游记

电影简介
飞屋环游记飞屋环游记

   中文名: 飞屋环游记
   外文名: Up
   制片地区: 美国
   导演: 彼特·道格特
   编剧: 彼特·道格特,鲍勃·彼德森
   制片人: 乔纳斯·瑞沃拉
   类型: 动画,动作,家庭,冒险
   片长: 96分钟
   上映时间: 2009年5月29日
   主要奖项: 第82届奥斯卡最佳配乐奖
   第82届奥斯卡最佳动画长片奖
   imdb编码: tt1049413

   《飞屋环游记》是2009年皮克斯动画工作室第十部动画电影及首部3D电影。影片讲述的是78岁的卡尔老先生,为了信守对爱妻的承诺,决心带着他与妻子艾利共同打造的房屋一飞冲天的动人故事。

剧情介绍

    故事开始时,小男孩卡尔·费迪逊(Carl Fredrickson)正聚精会神地看着新闻影片,著名探险家查尔斯·蒙兹   (Charles Muntz)和他的爱狗们刚刚乘坐热气球从南美探险归来,蒙兹宣布发现了新物种,但科学家们不信,称他是个骗子,蒙兹名誉扫地。不过小卡尔对蒙兹的经历深信不疑,对他的话句句在心,尤其是他那句“探险就在前方”(Adventure is out there)更被小卡尔当作至理名言,他也想像蒙兹一样成为伟大的探险家。   画面一转,小卡尔牵着气球走在回家的路上,当他路过一个无人居住的房子前时,传来了另一个孩子的声音,这是个假小子性格的女孩,叫艾丽(Ellie) ,她也同样迷恋蒙兹的探险故事,喋喋不休的艾丽拿屋子顶上的风向标当操纵杆,把整个屋子当成一艘大飞船,竭力说服不知所措的卡尔加入她的计划,坐着“飞屋”冒险。当然两个孩子并没能飞起来,而是摔了下来。不过卡尔和艾丽就此结识。

    随后的时间,镜头为我们展现了他们俩长大、结婚、在一起生活的蒙太奇片段,艾丽做了动物园管理员, 卡尔则弄了个车专门卖氦气球。两人一辈子都梦想着到蒙兹提到的南美洲“仙境瀑布”(Paradise Falls)去探险,但他们始终都疲于为生活而奔波。直到艾丽病逝,这个愿望也没能实现。

飞屋环游记飞屋环游记

    艾丽去世以后,卡尔变得孤僻起来,不愿与人接触。但更糟糕的是,他的屋子正好处在政府计划开发的地皮上,这里即将建造一幢摩天大楼。不愿搬离这里的卡尔成了一个“钉子户”,政府派人来准备将他送到养老院,不过就在那些人来之前,卡尔作出决定,带着屋子一起离开这里,前往南美,去实现妻子和他共同的梦想! 于是我们就看到了预告片里那经典的一幕,五颜六色的气球拽着一整幢房子飞向了空中。飞屋在空中俯瞰大地的画面十分漂亮(这也正是激发导演创作这部影片的初始灵感)。不过老卡尔没想到的是,他的飞屋上搭乘了一个“偷渡客”——8岁亚裔小男孩小罗(Russell) ,这个过度乐观的小男孩喜欢快速的说个不停,他参加了野外探险者协会,为了成为高级会员,正需要集齐最后一枚徽章——帮助老人徽章。不幸的是他挑选的帮助目标是脾气古怪的卡尔,卡尔讨厌这个老跟着自己的小胖墩。卡尔想了很多种把这个讨厌的小孩从飞屋丢下去的方法。但在他付诸实施之前,飞屋飞进了一个风暴云团,艾丽的很多遗物掉下去了,卡尔手忙脚乱的保护这些东西……卡尔醒来之后,“偷渡客”小罗告诉卡尔,他的GPS可以帮助他们飞到“仙境瀑布”,不过卡尔还是割掉几个气球,准备降落并把小罗送上回家的汽车。就在这时意外发生了,浓雾中已经接近地面的飞屋撞上巨石,房子虽然躲过一劫,但卡尔和小罗都被抛了下去。眼看飞屋就要飘走,卡尔用水管套住了它,接着飞屋拖着他一直到了悬崖才停住,卡尔这才发现,“仙境瀑布”就在眼前。从这里开始两个人开始拉着飞屋步行前进(他们随后来到了丛林里面)。那天晚上,小罗跟卡尔谈到了自己的家境……   

飞屋环游记飞屋环游记

    在丛林里,卡尔和小罗遇到了新的朋友——一只长着长长红色的喙的色彩斑斓的大鸟(就是探险家蒙兹发现的新物种),这只鸟真的很大,还喜欢吃巧克力,小罗给它起名叫凯文(Kevin) ,鸟很喜欢小罗,但不太喜欢卡尔;接着两人又遇到了第二个朋友——会说话的狗“道格”(Dug),说这只狗会说话并不确切,实际上是狗脖子上戴的项圈能把狗的想法通过人类语言表达出来,之后他们来到一个峡谷,那里有好几只狗出场,两只斗牛犬,一只杜宾犬(后面陆续还有其他很多狗出场,这些狗都和蒙兹有关)。

    随后,爷俩被带到一个飞艇里,他们发现这个飞艇的主人居然就是探险家查尔斯·蒙兹,他的目的是抓住大鸟,证明自己。得知蒙兹为达到目的会不择手段后,爷俩抢先逃跑。在把大鸟放回家时,蒙兹赶到并带走了大鸟……然后,爷俩就和蒙兹展开了搏斗,要救出大鸟。但蒙兹从飞艇中放出飞机,干扰飞屋前行…… 搏斗过后,蒙兹和飞屋都坠下云层。而爷俩和大狗在和大鸟道别后,驾驶着蒙兹的飞艇回到了城市,小罗也获得了由卡尔奖励的徽章,三“人”成了形影不离的好朋友,过着幸福快乐而惬意的生活(就像小罗在跟卡尔谈家境时描述的那样)。而他们的飞屋最终随气球独自飘落在“平顶山脉”的仙境瀑布边上(而蒙兹下落不明),实现了艾丽和卡尔一生的梦想。

相关看点


看点一:皮克斯的首部3D动画长片   

    皮克斯永远不会让我们失望,3D时代正猛然而至,皮克斯更不会甘心落在两大竞争对手梦工厂动画和蓝天工作室后面。这部《飞屋环游记》,作为皮克斯的第一部3D长片,来头就相当可观。

   影片是皮克斯的第十部动画长片,而且是戛纳电影节60多年历史上的第一部动画开幕片。导演为皮克斯宿将,曾执导《怪物公司》的彼得·道克特。   除此之外,该片还是皮克斯第一部以普通人为主角的长片,很多人因此对其卖座前景颇有疑虑。然而在北美上映后,《飞屋》的强势表现令这些疑虑烟消云散,该片全球票房超过7.31亿美元,为当时皮克斯影片中仅次于《海底总动员》的二号卖座片,当然这也与3D电影相对较高的票价有着剪不断理还乱的关系。与皮克斯的前作一样,《飞屋》口碑绝佳,在IMDB网站上排名第84位,这在所有动画电影中位居第四。影评人也完全被其折服,烂番茄网站上该片的好评率是恐怖的98%。著名影评人罗杰·艾伯特给出了四星的满分。《洛杉矶时报》的影评人约翰·霍恩更认为:《飞屋》是所有皮克斯影片中,最有雄心壮志的一部。   

看点二:怪老头胖小孩忘年交真挚动人

   皮克斯电影总能以情动人,这部《飞屋》也不例外。影片有两个主角,一个是78岁的退休气球零售商老卡尔,导演的说法是,这个角色的灵感来自于传奇影星斯宾塞·屈赛,另一个是10岁的亚裔小男孩罗素。

  老卡尔在妻子艾莉去世后,变得孤僻起来,还当起了最牛钉子户,因为他不肯把地卖给开发商。开发商每天软磨硬泡,让他烦躁不已。就在这时候,胖小子罗素找上门来,为了得到一枚帮助老人徽章跟他纠缠不休。老卡尔为了实现艾莉到南美胜地仙境瀑布一游的梦想,用上万个气球打造了飞屋,可是上天之后,才发现罗素居然搭了他的顺风屋。最初,老卡尔并不喜欢罗素,他自己没有孩子,所以也不太了解孩子,而且这个胖小孩要求太多,一会儿要收养巨鸟,一会儿又喊累。但逐渐地,两人成了好朋友……   

    老卡尔和小罗素之间化学反应是这部影片的情感发动机,两人之间真挚动人的忘年交给这部影片注入了强大的情感力量。只有极少数影片能够让人在会心一笑之后,深深地感动,而《飞屋》就是其中之一。

看点三:黄金猎犬当黄金绿叶   

   《飞屋》中有两个主要配角,都是动物。一个是巨鸟凯文,另一个是黄金猎犬道格。凯文是南美洲的一种不会飞的神秘大鸟,它乐观又调皮,最喜欢吃巧克力,跟罗素第一次见面就成了好朋友,更重要的是,如果没有它,就不会有老卡尔和罗素在南美的那一大段冒险故事。

  而黄金猎犬道格,是冒险家蒙茨为捕获巨鸟而训练的狗部队中的一员,因为佩戴了发声项圈,所以能口吐人言,比起当蒙茨的忠仆来,道格更喜欢的是跟老卡尔和罗素交朋友。这两个动物角色,都非常的惹人喜爱,尤其是道格,开始的时候有点胆小,后来就变得勇敢起来,尤其是它给恶狗阿尔法装上耻辱圈那一段,令人感到异常的畅快。其实,在凯文和道格之外,《飞屋》还有个重要配角,也就是老卡尔和妻子艾莉的梦想之地,南美委内瑞拉境内的独特地貌——大峡谷上的仙境瀑布。皮克斯动画师们在来到实地采风之后,结合高超的计算机成像计算,让景色极其壮丽的仙境瀑布生动地呈现在我们眼前。

看点四:绝妙细节连绵不断   

    皮克斯电影的一大王牌是,总能设计出一些出人意料,令人拍案叫绝的细节。在这部《飞屋》里,这样的细节就比比皆是,比如影片开头部分的储钱罐,代表着卡尔和妻子艾莉的梦想,可是每次储钱罐快要装满的时候,就会出现意外事件让其清零,这就为老卡尔后来的飞屋冒险埋下了伏笔。还有老卡尔的飞屋升到天上不久,他就迷失了方向,这时胖小孩罗素便拿出GPS献宝,可是他刚炫耀完这宝贝的用处,就失手将它扔到了窗外,也就是说,他们不可能用它导航了,这一细节胜在喜剧效果十足。此外还有那些狗脖子上的高科技项圈,既是定位通讯装置,又能让狗说人话,一举解决了狗不能与人类沟通的一大难题。甚至就连老卡尔手杖上的四个网球,本来毫不起眼,却也在关键时刻发挥了奇妙的作用。

看点五:惊险场面更胜特效大制作

  所有皮克斯电影中都会有一大段惊险的追逐场面,这应该算是皮克斯的独家专利,像2008年的《机器人瓦力》中那场太空城追逐戏,瓦力被一大群警察机器人穷追不舍,就既张力十足又妙趣横生;前年的《美食总动员》,天才的鼠大厨第一次来到他景仰已久的奥古斯都餐厅的厨房,就陷入了厨师们的飞刀大阵,此外还要逃过厨房里的各种明汤暗火,好不惊险吓人。

媒体影评

    作为一个电影节的开幕片,发挥的基本是为主人家暖场赠兴拉人气的作用,同时又不能太炫技、深刻,免得抢了后面那些奔着金棕榈而来的影片的风头,《飞屋环游记》完美地履行了它的任务。

  放映结束后,影片收获了热烈的掌声,精彩的3D效果和充满童趣的恶搞台词与情节带给观众极佳的观影体验,皮克斯惯用的温情脉脉也让不少记者感动落泪。  

  《新民周刊》:一部适合全家观看的影片。故事没有逃脱好莱坞式的冒险题材,还是要比《机器人总动员》逊色。影片拍得紧张、动人,3D技术相当出色,这其实是部很适合美国人的片子,里面包含了亲情、友情、美国式的冒险精神。

  《新闻晨报》:影片在延续皮克斯一贯细腻风格的同时,第一次加入了新东家迪斯尼的大团圆结局式的温馨,它对爱情的表达方式非常特别。影片不像《WALL-E》对孤独感有宏大的描述,视角有独到之处。影片原名"Up",在现在经济危机的现实下也很有象征意义,寄望着积极向上的励志精神。说到影片的技术,皮克斯真是不出手则已,一出手立刻奠定江湖地位!

  《新快报》:比《机器人瓦力》好看!温情又励志。

  《自由时报》:一部引人入胜的冒险作品,诠释出不可思议的爱情真谛与情怀。台湾把影片译作“天外奇迹”,看完真有经历“奇迹”的感觉。

    《中国时报》:卡尔和爱丽的爱情很让人动容。不过狗的桥段玩得有点太过。

  《底特率新闻》:怎么赞美《飞屋环游记》都不过份。

  《MTV》:这部皮克斯的新动画片大胆地上升到真人动画片很少敢于尝试的高度。

  《西雅图时报》:任何年龄段的观众都能喜闻乐看。

  《纽约邮报》:一部电影艺术的精美之作,还是本年度迄今为止最搞笑、最动人、最激动人心、最具娱乐的影片。会有无数的小孩喜欢这部电影,而大人们也能从中获得属于自己的感动。

  《费城询问报》:我有多爱它?如果数学允许、满分是4分的话,我会给影片打5分。

  《华盛顿邮报》:皮克斯又拍出一部佳作,在所有可能的方面都是最棒的。

  《费城每日新闻》:皮克斯早晚会拍出一部烂片,但我很高兴地通知大家它不是《飞屋环游记》。

    《波士顿凤凰报》:如今没有人像皮克斯的电影人那样讲述电影故事了。  

   《综艺》:带着明显皮克斯幽默和内心的《飞屋环游记》是皮克斯最富感情和让人感动的作品。它是充满了美妙的想象力,无比美丽的一部电影。   

    《好莱坞报道者》:皮克斯又把不可思议的标杆上升到了新高度。

  《芝加哥论坛报》:当我们发现皮克斯不那么爱说教的时候,《飞屋环游记》带给观众的就是一部纯粹的冒险喜剧。

观看链接
飞屋环游记:http://www.movie020.cn/html/movies/298/149093.shtml

附件列表


1

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本词条还有待完善,请 编辑

上一篇 关于“感情”的英文短语    下一篇 英语口语中的礼貌措辞

同义词

暂无同义词