摘要:One day a ten-year-old child asked his mother, "Mom, what is a synonym?" "What? You even don't know what a synonym is?[阅读全文]

摘要:同义词的不同翻译 任何语言都有语体之分，有高雅的、通俗的、粗野的，还有俚语、公文用语及术语等。文学作品中，作家通过不同的语体来刻画人物的性格特征，更是常用的方法。翻译时，必须审其雅俗，量其轻重，论其褒贬[阅读全文]