摘要:Hi, everybody.  My top priority as President is doing everything I can to create more jobs and m[阅读全文]

摘要:奥巴马就职演说的语言特色[阅读全文]

摘要:奥巴马2009年就职演说[阅读全文]

摘要:北京时间1月22日凌晨，贝拉克·侯赛因·奥巴马宣誓就职第四十四任美利坚合众国总统并发表就职演说。奥巴马在演讲中追溯美国民主传统和宪法精神，强调了民众的力量。[阅读全文]

摘要:PRESIDENT OBAMA: Thank you. Thank you so much. Thank you. Thank you, General Caslen, for that introdu[阅读全文]

摘要:For this day, we celebrate Dr. Martin Luther King, Jr.’s return to the National Mall. In this place,[阅读全文]

摘要:Michelle and I are saddened to learn of the passing of Steve Jobs. Steve was among the greatest of American innovators — brave enough to think differently, bold enough to believe he could change the[阅读全文]

摘要:This weekend, we’re coming together, as one nation, to mark the 10th anniversary of the September 11t[阅读全文]

摘要:When the American flag soars, so too does our Nation and the ideals it stands for. We remain committed to defending the liberties and freedoms it represents, and we give special thanks to the members[阅读全文]

摘要:2011年5月2日，美国总统奥巴马就基地组织头目本•拉登被美军打死一事发表了电视讲话。Good evening. Tonight, I can report to the American people and to the world that the United States has conducted an ope[阅读全文]

摘要:Madam Speaker, Vice President Biden, members of Congress, distinguished guests, and fellow Americans: Our Constitution declares that from time to time, the President shall give to Congress information[阅读全文]

摘要:英文原文 Good evening. Tonight, I'd like to talk to you about the end of our combat mission in Iraq, the ongoing security challenges we face, and the need to rebuild our nation here at home. I know[阅读全文]

摘要:Barack Obama Hello，Chicago! 芝城父老，别来无恙， 　　 If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our found[阅读全文]

摘要:Dear Malia and Sasha, I know that you've both had a lot of fun these last two years on the campaign&n[阅读全文]

摘要:Remarks of Senator Barack Obama (Reno, NV) Reno, NV | September 30, 2008 This morning - like so many others over the last few months - we woke up to some very sobering news about our economy. Over the[阅读全文]

摘要:What I want for you奥巴马在即将上任之际，写了封公开信给两个尚未成年的女儿。 亲爱的玛丽亚和萨莎： 这些是我想要让你们得到的东西：在一个梦想不受限制、无事不能成就的世界中长大，长成具慈悲心、坚持理想，能帮[阅读全文]

摘要:Your Majesties, Your Royal Highnesses, distinguished members of the Norwegian Nobel Committee, citizens of America, and citizens[阅读全文]

摘要:奥巴马诺贝尔和平奖获奖感言（中英对照） 10月9日，挪威诺贝尔奖委员会(Nobel Committee)宣布授予奥巴马总统2009年度诺贝尔和平奖。奥巴马获悉后发表讲话。以下是奥巴马9日在白宫玫瑰园讲话的全文译文。 Good[阅读全文]

摘要:演讲全文 If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions[阅读全文]

摘要:演讲原文SENATOR BARACK OBAMA: (Cheers, applause.) Hello, Chicago. (Cheers, applause.)If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wond[阅读全文]