按字母顺序浏览:

搜索“TAG:深层实质”找到相关内容1篇,用时0.069810秒     

法律翻译中的“重神似”
编辑:0次 | 浏览:2011次 词条创建者:hahasip     创建时间:06-25 15:11
标签: principle legal documents target texts 翻译 深层实质

摘要:本文就中文法律行文简洁、明了、言简意赅的特点,探讨 中译英时应 遵循 “重神似不重形似”原则的重要性,用实例印证,指出对中文法律用语深层次的理解是做好法律翻译、保证译入语准确的关键。 On the basis of an[阅读全文]