摘要: 雪碧(饮料)Sprite小妖精,调皮鬼 乐百氏(饮料)Robust健壮的 金利来(领带)Goldlion金狮子 司麦脱(衬衫)Smart潇洒的 舒肤佳(香皂)Safeguard保护者 纳爱斯(香皂)Nice美好的 英克莱(自行车)Incline喜爱 四[阅读全文:]
摘要: wedding ceremony 结婚典礼 wedding reception 婚宴 register office 结婚登记处 trousseau 嫁妆 usher 引宾员 vows 婚誓 say one's vows 立下婚誓 wedding day 举行婚礼的日子 wedding anniversary 结婚周年纪念日[阅读全文:]
摘要: 汉语中有许多涉及数字的成语和俗语,“不管三七二十一”就是一条。怎么将其翻译成英语是一个问题,如果照字面译成 not caring the fact that three times seven is twenty-one 会让人觉得有点莫名其妙,如果将“不管[阅读全文:]
摘要: 01. 15% off with this flyer 凭此宣传品优惠15% 02. 50% off on selected lines 部分商品半价 03. Accessories & spares delivered to your door 配件送货上门 04. All the range of … available. 各种……有货[阅读全文:]
摘要: 1. Visualize. 想象 Set aside some time to think about where you are in life, and where you want to be. Are you happy? What parts of your career excite you, and what frustrates y[阅读全文:]
摘要: 1 Atomic Explosions The Labour Party made atomic explosions illegal in 1997. Weird, we think, because setting off a crafty nuclear bomb surely doesn't need to be entered into t[阅读全文:]
摘要: 1. Engage Yourself in the Complex and Novel Learning new information and skills across your entire lifespan helps to keep your brain strong even in the later years of life. Activities that have the hi[阅读全文:]
摘要: Algeria - Star and crescent with one goal: Victory! 阿尔及利亚:星月结合只为一个目标:夺取胜利! Argentina - Last stop: Glory 阿根廷:一切只为最后的荣誉 Australia— Dare to Dream, Advance Australia 澳[阅读全文:]
摘要: 1. Great minds think alike. (英雄所见略同,这句做第一句最合适不过了,不过最好翻译成英雄和美女所见略同,嘿嘿) 2. Get going!  [阅读全文:]
摘要: 支票薄 cheque book 支票陈票人 cheque drawer 持票人 cheque holder 不记名支票 cheque to bearer||bearer cheque 金融世界记名支票||认人支票 cheque to order 到期支票 antedated cheque 未到期支票 postdated[阅读全文:]