摘要: 常耀信版美国文学笔记,考试必备,不要懒,一定要背全,也不要太相信总结好的专八预测,什么意外都是会有的。[阅读全文:]
摘要: 专业八级翻译是专八考试中分值较大的一块。 这里是其中一些真题的精选。[阅读全文:]
摘要: 64、Ernest Hemingway欧内斯特•海明威(1899-1961)(“迷惘的一代”的代表人物) In Our Time在我们的年代里; The Torrents of Spring春潮; The Sun Also R[阅读全文:]
摘要: 46、Carl Sandburg卡尔•桑德堡(1878-1967) Always the Young Stranger永远是陌生的年轻人; In Reckless Ecstasy肆无忌惮的狂热; The Prairie Years草原的年代一、二;[阅读全文:]
摘要: 23、Henry James享利•詹姆斯(1843-1916) 小说:Daisy Miller苔瑟•米乐; The Portrait of a Lady贵妇人画像; The Bostonians波士顿人; The Real Thing an[阅读全文:]
摘要: 1、Benjamin Franklin本杰明•富兰克林(1706-1790)A Modest Inquiry into the Nature and Necessity of a Paper Money;Poor Richard’s A[阅读全文:]
摘要: 练习题1: 1 The traditional dividing line in America between “east” and “west” is_____. 2 The earliest part in Ameri[阅读全文:]
摘要: The stage is more beholding to love, than the life of man. For as to the stage, love is ever matte[阅读全文:]
摘要: Section A: 原 文 近读报纸,对国内名片和请柬的议论颇多,于是想起客居巴黎时经常见到的法国人手中的名片和请柬,随笔记下来,似乎不无借鉴之处。 在巴黎,名目繁多的酒会、冷餐会是广交朋友的[阅读全文:]
摘要: Section A: 原 文 来美国求学的中国学生与其他亚裔学生一样,大多非常刻苦勤奋,周末也往往会抽出一天甚至两天的时间去实验室加班,因而比起美国学生来,成果出得较多。我的导师是亚裔人,嗜烟好[阅读全文:]