摘要:Asia 亚洲 Mount Fuji, Japan 日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠 Sentosa, Singapore 新加坡圣[阅读全文]

摘要:旅游资源用语——翻译 故宫 the Imperial Palace 五岳之首 the most famous of China's 5 great mountains 峻拔突兀 majestic and precipitous appeal 山外有山 mountains beyond mountains 融自然与文化景观于一体[阅读全文]

摘要:Spotlight on Copenhagen     Are you too old for fairy tales? If you think so, Copenhagen is sure to change your mind.    See the city first from the water. In the harbor si[阅读全文]

摘要:    Sydney, located at the east coast of Australia, is a lively city and it calles to everyones imagination. Its famous for its Opera house and the Sydney harbour Bridge. The climate[阅读全文]

摘要:旅行机构词汇 旅行社：travel agency 报价：quotation 包价旅游：package tour 团体旅游：group tour 散客：individual tourist 住宿：accommodation 膳食：meals 交通：transportation 游览：sightseeing 衣食住行[阅读全文]

摘要:  1 Do I have to make a reconfirmation? 我还要再确认吗? 2 Is there any earlier one? 还有更早一点的吗? 3 Could you tell me my reservation number, please? 请你告诉我我的预订号码好吗? 4 Can I get[阅读全文]

摘要:1987 长城 The Great Wall 1987 泰山 Mount Tai 1987 故宫 Imperial Palace of the Ming and Qing dynasties 1987 莫高窟 Mogao Caves 1987 秦始皇陵Mausoleum of the First Qin Emperor 1987 周口店北京人遗址 Peki[阅读全文]

摘要:惊涛拍岸    raging/tumultuous/turbulent waves pound on the banks 琳琅满目    a superb collection of beautiful things 流连忘返    linger on and forget to[阅读全文]

摘要:百花齐放    all flowers are in bloom 碧波荡漾    green, rippling(lake) 碧水青山    a world of shimmering green hills and clear azure waters 苍松翠柏[阅读全文]

摘要:Jingshan ParkJingshan Park, an former imperial garden, lies to the east of Beihai Park. It occupies an area of 23 hectares. Many palatial towers and pavilions are arranged on a 47.5-meter-high hill. I[阅读全文]

摘要:Beihai ParkBeihai Park located in central Beijing, is one of the oldest and most authentically perserved imperial gardens in China. It has a history of 1000 years. Beihai has existed throughout the Li[阅读全文]

摘要:room rate 房价 standard rate 标准价 en-suite 套房family suite 家庭套房twin room you 带两张单人床的房间double room 带一张双人床的房间advance deposit 定金reservation 订房间registration 登记rate sheets 房[阅读全文]

摘要:中国国家旅游局 China National Tourism Administration 国际旅行社 international travel service 旅游管理局 tourist administration bureau 旅行社 travel agency /travel service 旅游公司 tourism company 团体[阅读全文]

摘要:Asia 亚洲 The Himalayas 喜马拉雅山 Great Wall, China 中国长城 Forbidden City, Beijing, China 北京故宫 Mount Fuji, Japan 日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 Bali,[阅读全文]