摘要:  丽江 Deep in the far northwest of China’s Yunnan Pro-vince lies an ancient town. The inhabitants of this remote region are primarily Naxi (Narshi), the descendants of Tibetan nomads. This is[阅读全文]

摘要:1月5日第26届中国哈尔滨国际冰雪节在哈尔滨市开幕，作为此次冰雪节重要板块之一的第十一届中国哈尔滨冰雪大世界也在当日正式开园，开园当天吸引来自世界各地至少五万名游客在此见证冰雪童话的魅力。 哈尔滨国际冰雪节[阅读全文]

摘要:上海 Shanghai, Hu for short, is a renowned international metropolis drawing more and more attention from all over the world. Situated on the estuary of Yangtze River, Shanghai serves as the most infl[阅读全文]

摘要:西藏 Tibet (Xizang), the Roof of the World, remained unknown to the world until the beginning of the 20th century. The massive, snowy land has exerted an awesome draw on travelers and adventurers eve[阅读全文]

摘要:  鼓浪屿 Gulangyu, separated from Xiamen by the 500-metre-wide Egret River, with an area of 1.77 square kilometres, enjoys a lauditory title "Garden on the Sea." The original name of the isle[阅读全文]

摘要:Words in Tourism［旅游词汇］ abstraction n. 抽象概念 accommodating a. 随和的，乐于助人的☆ adjudicator n. 裁判，评判员 air travel 空中旅行 aircraft n. 飞机，飞行器 allegedly ad. 据说，根据（人们）宣称[阅读全文]

摘要:  飞机 机场旅游信息 为了使旅客在踏入异国的第一步便能充份掌握旅途中所需的信息，大部份国际机场皆设有「旅游咨询中心」(TOURIST INFORMATION)，举凡住宿、交通或是该到何处玩，此中心皆能提供旅客最专业的[阅读全文]

摘要:长城 长城 The Great Wall 故宫 The Palace Museum 定陵 Dingling Mausoleum 天坛 The Temple Of Heaven 颐和园 The Summer Palace 北京人遗址 Site Of Peking Man 普陀山 Putuo Mountain 千岛湖 Qiandao Lake 西湖[阅读全文]

摘要:宾至如归 just be at home; feel at home 天堂之旅 a trip to the paradise; explre the paradise 人迹罕至 The Unbeaten Track 远离尘嚣 a true departure; an escape from the bustling 全新感受 a novel experien[阅读全文]

摘要:一、问路时 where is the way?East 东 South 南 West 西 North 北 Left 左 Right 右 Straight on 往 前 直 去 There 那 儿 Front 前 方 Back 后 方 Side 侧 旁 Before 之 前 After 之 后 First left/right 第 一 个[阅读全文]

摘要:十一长假，打算怎么过？旅游、远足是许多人的不二之选。远离喧嚣的都市，好好感受自然，这种滋味真是惬意。在此教大家一些旅游必备口语，你可以拿出来和同伴秀秀哦！ 　　1. great minds think alike. （英雄所见略同[阅读全文]

摘要:旅行机构词汇 旅行社：travel agency 报价：quotation 包价旅游：package tour 团体旅游：group tour 散客：individual tourist 住宿：accommodation 膳食：meals 交通：transportation 游览：sightseeing 衣食住行[阅读全文]

摘要: Early Settlers Legend has it that a prince and his wife, the daughter of the King of today’s Sri L[阅读全文]

摘要:惊涛拍岸    raging/tumultuous/turbulent waves pound on the banks 琳琅满目    a superb collection of beautiful things 流连忘返    linger on and forget to[阅读全文]

摘要:百花齐放    all flowers are in bloom 碧波荡漾    green, rippling(lake) 碧水青山    a world of shimmering green hills and clear azure waters 苍松翠柏[阅读全文]

摘要:room rate 房价 standard rate 标准价 en-suite 套房family suite 家庭套房twin room you 带两张单人床的房间double room 带一张双人床的房间advance deposit 定金reservation 订房间registration 登记rate sheets 房[阅读全文]

摘要:中国国家旅游局 China National Tourism Administration 国际旅行社 international travel service 旅游管理局 tourist administration bureau 旅行社 travel agency /travel service 旅游公司 tourism company 团体[阅读全文]