按字母顺序浏览:

搜索“地名”找到相关内容3篇,用时0.053369秒     

红楼梦地名翻译
编辑:2次 | 浏览:7824次 词条创建者:Bblythe     创建时间:07-27 21:59
标签: 红楼梦 地名 翻译 杨宪益,戴乃迭 霍克斯

摘要:此为前八十回《红楼梦》地名翻译整理,主要参考杨宪益夫妇,霍克斯版本,望对大家有帮助![阅读全文]

世博会,上海人如何跟老外推荐当地名
编辑:0次 | 浏览:1927次 词条创建者:minghu2010     创建时间:05-12 19:17
标签: 上海名景

摘要: 陆家嘴 Lujiazui Lujiazui, which literally means "Lu's Mouth", is located in the Pudong New District on the [阅读全文]

中国地名英译的几点注意事项
编辑:0次 | 浏览:1501次 词条创建者:Amanda~     创建时间:07-15 15:30
标签: 单音节 通名 专名为同一汉字 同样汉字

摘要: 地名是历史的产物,是国家领土主权的象征,是日常生活的向导,是社会交往的媒介。在信息化社会中,地名在国际政治、经济、外交、外贸、科技、文化交流、新闻出版以及社会生活方面都起着非常重要的作用。  [阅读全文]