How to avoid Chinglish?

C`P

make friends with foreigners .

hirondelle

Don't worry about that problem! Native speakers can perfectly understand what you mean! Just think that when you hear foreigners speak Chinese with terrible pronounciation, you can still guess the meaning. Anyway, I don't mean that we should not care our communication mistakes, just remember to communicate unaffectedly----that's enough!

moli

the key to avoid Chinglish is to study the grammar and sentence structure well.

robin001688

hello . i am coming .  i also have a problem of  chinglish .  you said that  we'd better find some native speaker to practise . i do it indeed,but i find that's in vain.

Andy2010

The only way to avoid Chinglish is to talk with Americans often. Could you please visit Kaibell website: www.kaibell.cn , where there are a lot of americans