Register Login
DioEnglish.com Return Index

Candy.liu's Space http://www.dioenglish.com/?10982 [Favorites] [Copy] [Shares] [RSS]

Blogs

Translation s/b improved

463 views. 2009-10-25 13:07 |

Yesterday I made some translation for my job,I felt that my translation is not perfect,speed is not quick enough,expression is not wonderful and clear enough.I am not confident for my English expression,including reading, speaking,listening and writing.How poor it is.I should persist in trying and making my best effort to improve my English expression.My plan about improving English-Learning at least one hour every day,I must give myself pressure,and transfer it to driving power and courage,as well as responsibility.Persist in!!

View AllAuthor's latest blogs

Post comment Comment (10 replies)

Reply Samaritan 2009-10-25 15:01
Come on. May you success.
Reply Vivien_Liu 2009-10-25 15:21
Let's persist in practicing together.I also think my translation is not so good.
Reply Tange 2009-10-25 16:59
active and  steady can win the race ,   good luck , girl
Reply Vivianchenjing 2009-10-25 18:12
Acturally my work is translating,too. We can make progress together.
Reply Candy.liu 2009-10-25 18:28
Vivianchenjing: Acturally my work is translating,too. We can make progress together.
would be like to.
Reply Candy.liu 2009-10-25 18:29
Tange: active and  steady can win the race ,   good luck , girl
Thanks for your words,Tange.
Reply Candy.liu 2009-10-25 18:30
Vivien_Liu: Let's persist in practicing together.I also think my translation is not so good.
would like to improve it together,thanks.
Reply Candy.liu 2009-10-25 18:33
Samaritan: Come on. May you success.
Thank's for your encourage.
Reply moli 2009-10-26 13:27
One of my teachers once said," only those who study Chinese well can become a good translation."
Reply Candy.liu 2009-10-26 22:02
moli: One of my teachers once said," only those who study Chinese well can become a good translation."
Many thanks for your words.

facelist doodle 涂鸦板

You need to login first Login | Register

每周一篇英文日志,坚持一年,你的英语能力将发生质的飞跃!

DioEnglish.com --- A Nice Place to Practice English and Make New Friends!

English Writing, English Blog, English Diary, 英语角, 英语写作, 英文写作, 英语交流, 英语日记, 英语周记, 英文日记, 英语学习, 英语写作网, 英语作文大全

Website Rules|Contact Us|茶文化|英文博客网 ( 京ICP备06064874号-2 )

GMT+8, 2024-5-21 02:10

Powered by DioEnglish.com

© 2008-2013 China English Blogs

Top