Blogs
- Shares 林业法规英译：中华人民共和国湿地保护法（4）
- 第六章 法律责任 Chapter VI Legal Liabilities 第五十一条 县级以上人民政府有关部门发现破坏湿地的违法行为或者接到对违法行为的举报，不予查处或者不依法查处，或者有其他玩忽职守、滥用职权、徇私舞弊行为的，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员 ...
- Shares 林业法规英译：中华人民共和国湿地保护法（3）
- 第四章 湿地修复 Chapter 4 Wetland Restoration 第三十七条 县级以上人民政府应当坚持自然恢复为主、自然恢复和人工修复相结合的原则，加强湿地修复工作，恢复湿地面积，提高湿地生态系统质量。 Article 37 The people's governments at or above the county level ...
- Shares 林业法规英译：中华人民共和国湿地保护法（2）
- 第二十一条 除因防洪、航道、港口或者其他水工程占用河道管理范围及蓄滞洪区内的湿地外，经依法批准占用重要湿地的单位应当根据当地自然条件恢复或者重建与所占用湿地面积和质量相当的湿地；没有条件恢复、重建的，应当缴纳湿地恢复费。缴纳湿地恢复费的，不再缴纳其他相同性质的恢复费用。 Article ...
- Shares 林业法规英译：中华人民共和国湿地保护法（1）
- 中华人民共和国湿地保护法 Law of the People's Republic of China on Wetland Protection （ 2021 年 12 月 24 日第十三届全国人民代表大会常务委员会第三十二次会议通过） (Adopted at the 32nd Session of the Standing Committee of the 13th National People's ...
- Shares Introduciton to Myself for You
- My name is Bulong Zai, was born in 1964, the Year of the Dragon, and will retire this year, another Year of the Dragon. I am a senior forestry engineer at a public institution under a provincial forestry department. I like English and Japanese, and worked as a part-time translator many times. ...
