Blogs
Saying Good-bye to My University Days
||
Long time no see, my dear friends! You see, I will or saying, have graduated from my university since I have got my Certificate of Graduation and Degree Certificate yesterday as well as my Certificate of Double Bachelor Degree. Of course, graduation ceremony has also been held yesterday. That means: I finally finish my 1460 university days!
This is a graduation season; this is also a season full of sadness. Thanks those for teaching me to love others selflessly; thanks those for telling me to forgive those who once hurt you; thanks my confidant for coming to my side or calling me in the first time when I am in depression even in despair; thanks my teachers for bringing knowledge and encouragement to me; thanks my university for providing such a beautiful campus and so many resources for me…; thanks for my “young sister Xu” and “big brother Shi” for with you, my life has become so colorful. I am lucky and happy to be with you in my university days!
My dear friend, wish you who decide to further study continue to enjoy your campus life; wish you who are going to work earn much money; wish you who go abroad can take good care of yourself! Hope you get what you long for and have a brilliant prospect!
A very familiar poem for you!
Saying Good-bye to Cambridge Again
Very quietly I take my leave
As quietly as I came here;
Quietly I wave good-bye
To the rosy clouds in the western sky.
The golden willows by the riverside
Are young brides in the setting sun;
Their reflections on the shimmering waves
Always linger in the depth of my heart.
The floating heart growing in the sludge
Sways leisurely under the water;
In the gentle waves of Cambridge
I would be a water plant!
That pool under the shade of elm trees
Holds not water but the rainbow from the sky;
Shattered to pieces among the duck weeds
Is the sediment of a rainbow-like dream?
To seek a dream?
Just to pole a boat upstream
To where the green grass is more verdant;
Or to have the boat fully loaded with starlight
And sing aloud in the splendor of starlight.
But I cannot sing aloud
Quietness is my farewell music;
Even summer insects keep silence for me
Silent is Cambridge tonight!
Very quietly I take my leave
As quietly as I came here;
Gently I flick my sleeves
Not even a wisp of cloud will I bring away
I only find the song in Chinese version, hope you guys can like it. For reference:
http://v.youku.com/v_show/id_XOTM0MDk0NA==.html
View AllAuthor's latest blogs
Post comment Comment (14 replies)
- Reply crefendool
- Congratulations! I have to further my study for two more years, and I wish you a brighter future~
- Reply wolf13
- The experience of the college life is invaluable to recall ,also university is a place to hide ourselves from the complex society for a while.I do hope the day when i depart my college life will not come too soon.Good luck for you
!
- Reply Vanasa55
- One year or two years after graduation, you will find College life is the best life, College freinds are the most precious freinds, College relationship is the most prue relationship,College teachers are most admireble teachers.
When we look at the old pictures and think of College life, we even move to tears``
- Reply MichelleQin
- crefendool: Congratulations! I have to further my study for two more years, and I wish you a brighter future~You, too. Hope you continue to enjoy your university days!
- Reply MichelleQin
- wolf13: The experience of the college life is invaluable to recall ,also university is a place to hide ourselves from the complex society for a while.I do hopYeah, so please cherish your university days and wish you all the best!
- Reply MichelleQin
- Vanasa55: One year or two years after graduation, you will find College life is the best life, College freinds are the most precious freinds, College relationshI believe what you said though I could not understand them exactly for the moment. Anyway, I will cherish my college life in my memory forever. So you must have worked, right? Wish you all the best!
- Reply Una1997
- You will find many things hardly to leaving in the school. And you can easily think of school even if you see a little thing. After all, it a unforgetful period that you have go through.
- Reply iande
- a season of graduation. A lot of graduating things have been going on on campus these days. it kinda has a sentimental touch thinking of what it would be like when graduation comes to me.
- Reply MichelleQin
- Una1997: You will find many things hardly to leaving in the school. And you can easily think of school even if you see a little thing. After all, it a unforgetYeah, just as I could not forget my high school life when I first came to my university. The reason we find many things in the school hardly to forget is that it is a long time we adapt to another new environment which is distinct from school. Anyway, we should try to change ourselves in a total new environment.
- Reply MichelleQin
- iande: a season of graduation. A lot of graduating things have been going on on campus these days. it kinda has a sentimental touch thinking of what it wouldYeah, sentiment and sadness are filled with campus these days. My friend, hope you can cherish your rest university days.
- Reply hirondelle
- I graduated last year, but you seem to be maturer than me.
- Reply MichelleQin
- kevinC: excelent passage. this really reminds me of my university. the beautiful time in lifePeople are always talking that university days are their most beautiful time in their memory. From now on, same with you, I can only recall it, too.
- Reply MichelleQin
- hirondelle: I graduated last year, but you seem to be maturer than me.You were over-flattering me. I am not so mature as I seem to be, actually.
