先生、ハンスは学校でどうでしたか、友達ができたか、どうが、心配なんですが
Mrs.Alice, what job had Both done at school ? everything is ok , can he get along with classmates and friends? I am worry about that
大丈夫です、バンスさんクラスでとても人気があるんですよ
yes, Both did a very good job about that, he is so popular at class
本当?安心しました、じゃ、勉強するのがどうですか、彼は「漢字は ちょっと難しい」と言ってね
really ? that's great ! then , how about his grades ? he always said that he thought the Chinese is so difficult for him to learn
そんなことがありませんですね、毎日 僕たちは漢字のテストをします、そして、バンスくんはいい成績を取って
don't worry , I did the exam about Chinese everyday , and he always got the A level in the class
所で、すぐ、学校の運動会が来ます、お父さんはいらっしゃいますか、バンスくんの様子がぜひ見てくださいね
on the other hand , our school will hold the sports meeting soon , you can come here and see what Both does at school
はい、これからもよろしくお願いします。
thanks for your care, hope we will have good relationship so far