Blogs
i am pine for a translator
what's the differnece between a translator and an interpretor when it comes to career prospective, is it more easier for an interpreter to fetch a job with decent salary? or on the other way round.
which forms of exam is more difficult to go through?
to be frank, i need some advices and instructions from you. cause you know, once started, i have to put it through without giving up in the midest.
i need advices from those. those who are going to take the examinations and those who have already get the certificates.
Post comment Comment (10 replies)
- Reply touringchina
- Xiaolong: www.tac-online.org.cn
You would get some help and guideline from it.
Good luck.
thank you. are you gonna take the qualification exams?
- Reply Xiaolong
- I have been thinking to be a professional consecutive-interpreter.
However, I lost my dreams for some years.
Wish you follow your dreams.
I certainly feel honoured if I would assist you a bit.
- Reply touringchina
- Xiaolong: I have been thinking to be a professional consecutive-interpreter.
However, I lost my dreams for some years.
Wish you follow your dreams.
I certainly好伟大啊， i was deeply touched
- Reply sunnyv
- To become a translator is much easier and there are much more choices of jobs. Language interpretation requires extensive knowledge of the language, good memory and fast response. Seems being a translator is more sensible.
- Reply touringchina
- sunnyv: To become a translator is much easier and there are much more choices of jobs. Language interpretation requires extensive knowledge of the language, g under such circumstance, i am considering taking the more sensible option. thanks a trillion for your dadvice.
- Reply lushanshan9010
- both of them are not easy , i suppose . to be an interpreter takes flexibility , and a good command of knowledge in prefessional fields , while a translator needs very good grammar and extensive reading . well , i trust you , coz you already excel in your field . just go for it . you will never be a loser till you quit trying . wish you the very best of luck .
- Reply kevin--tan
- anyone is OK, whatever you choose you`d better grip one area that you are good at.
- Reply touringchina
- kevin--tan: anyone is OK, whatever you choose you`d better grip one area that you are good at.i am not quite sure what am i great at
- Reply kevin--tan
- at least, you know what you need.
