Register Login
DioEnglish.com Return Index

ciw's Space http://www.dioenglish.com/?11786 [Favorites] [Copy] [Shares] [RSS]

Blogs

Deep impression...

602 views. 2009-12-2 15:00 |

Deep Impression
 
(I like these remarks very much, they are originally Chinese words, I translated them into English because I really love them. I think those who with the same feelings will understand.)
 
☆    One day ahead is fixed when you will lose the most beautiful things; a day when the deepest memory will have faded, so will the one whose figure had been carved deep in your heart, and the most lovable dream will be gone. One's determined not to ask for stay and refusing to give up whenever he ought to. We're not going to be friends, for we have ever been hurt by the other, we're not going to be hurtful, for we have ever been loved.
莎士比亚说:  再好的东西都有失去的一天。再深的记忆也有淡忘的一天。再爱的人,也有远走的一天。再美的梦也有苏醒的一天。该放弃的决不挽留。该珍惜的决不放手,分手后不可以做朋友,因为彼此伤害过!也不可以做敌人,因为彼此深爱过。
 
 
☆    I don't like you when you like me; I like you when you love me, but when I become loving you, you're leaving me. I'm wondering if your pace too fast, or it is unable for me to follow your step. We missed the Noah's ark, we missed Titanic, and we missed all things related. Now we are continuing in missing. I can't understand where my loneless comes from, but I really feel so lonely. You are isolated, everyone in the world are isolated. They are only, perhaps, of some differences.
几米说:  当你喜欢我的时候,我不喜欢你,当你爱上我的时候,我喜欢上你, 当你离开我的时候,我却爱上你,是你走得太快,还是我跟不上你的脚步, 我们错过了诺亚方舟,错过了泰坦尼克号,错过了一切的惊险与不惊险,我们还要继续错过. 我不了解我的寂寞来自何方,但我真的感到寂寞。你也寂寞,世界上每个人都寂寞,只是大家的寂寞都不同吧。
 
 
☆    Finally, I am aware that I was too simple in evaluating a person. Never had I considered what a kind of face is there under the mask, so I always treat it as their real expression, but I've forgotton, in most cases, that they are with tears, on their face.
郭敬明说: 我终于发现自己看人的眼光太过简单,我从来没有去想面具下面是一张怎样的面容,我总是直接把面具当做面孔来对待,却忘记了笑脸面具下往往都是一张流着泪的脸.
 
☆    A female is looking in the sky, she doesn't mean looking for something, she is lonely.
安妮宝贝说:  当一个女子在看天空的时候,她并不想寻找什么。她只是寂寞。
 
☆    Predestination just like a book, you'll miss the tale if you don't read it with attention, but you'll got no more tear to cry if you read it with emotion.
遇见平凡说:  缘分像一本书。翻的不经意会错过童话读得太认真又会流干眼泪。
 
☆    Love is from the very beginning innumerable twists and turns. Not abandoned and no hurt, there is no knowledge of love.
张小娴说:  爱,从来就是一件千回百转的事。不曾被离弃,不曾受伤害,怎懂得爱人?
 
☆    No matter what hopes he might have,one will not expect real isolation.
不论一个人有怎样的愿望,都不会希望真正的孤独。(空之轨迹)

Comment (0 replies)

facelist doodle 涂鸦板

You need to login first Login | Register

每周一篇英文日志,坚持一年,你的英语能力将发生质的飞跃!

DioEnglish.com --- A Nice Place to Practice English and Make New Friends!

English Writing, English Blog, English Diary, 英语角, 英语写作, 英文写作, 英语交流, 英语日记, 英语周记, 英文日记, 英语学习, 英语写作网, 英语作文大全

Website Rules|Contact Us|茶文化|英文博客网 ( 京ICP备06064874号-2 )

GMT+8, 2024-5-15 02:54

Powered by DioEnglish.com

© 2008-2013 China English Blogs

Top