I became much confused these days. I loved English before, and I want be able to talk with foreigners in fluent English. So I almost took any chances I met to practice English since I was not as busy with my major studies these days. I joined some QQ groups focus on english, which only allow english talks there. And one of them prefers to voice chat. It has a testing program too, everyone joined this group should be tested by the administrater to mark their english level. I was tested of course. After testing, the administrater had a small talk with me. He suggested me to act as a hostess in an english corner, for he thought my oral english is good.
How to express my feelings that time. To tell the truth, I was happy to hear that, but at the same time, I'm afraid, for I haven't been a hostess before, not to mention speak in english. I'm afraid that I may disappointed the listener while I was hosting, but on the other hand, I really want to practice my english through this experience. So finally , I agreed. So he gave a link to me to have a look at the website.
It looks good, actually, there's english corner online everyday, mostly hoseted by chinese whose oral english is good. He invited me to join one of the corner that night, I did. But to be frank, I was disappointed.
When I first logged in, they had a test to check whether you mic is in good condition, which to my surprise, the tester speaks chinese.... Isn't this an english corner? Then try to comfort , I said to myself maybe it's just a test. What was worse, there are still chinese words appear in the conversation wnenever they did not know how to say in english, they just took chinese as a substitution. I feel sorrow for myself, why should I come here? To speak english together with chinese in a so-called english corner? I can't imagine that. I leave the group immediately without any hesitation.
Then I reflected myself, one question came up to me which I never thought about before. Why I should I learn english? what am I learning it for? To communicate with chinese in english? Is that all I wanted? All of people in that group had an accent, of course I have too, but I don't want to practice in this way, If so, I maybe more and more like a chinese speaker when speaking english. I hope to be a chinese when I'm saying chinese, and sounds like a foreigner when speaking englishI was trying to speak like native as possible as I can. People say that if you want to speak one language, you have to put yourself in that situation, but what can I obtain when speaking english with chinese? Only more accent, I think. If I just want to speak it, why would I spend so much time on it? If I cannot speak like native, is it can be called a foreign language? It is only a language, I think.
I don't know what to do now? Should I continue learning? How should I practice? Does it help to practice with chinese? I don't know now. Really do not know any more. Feel the most confuse of all the time.
Hearing them in that group just make me realise one thing: maybe my oral english is not as good as they say, or not as good as I thought. maybe their standard is a little lower. Anyway, I know I still have a long way to go.