Blogs
A little awkward
||
Today, I have send out five booking to forwarder, as the test problem, this shipment have been late, I call to push them to give me the shipping schedule asap, and forwarder promise to send me the S/O within today.
However, when I hold down my line, I receive a mail from my colleague who take charge of the goods material, he tell me there is some mistake of the textile uper material, and don't ship out the goods untile the new notice from him.
Alas, I am really sorry for this case, if he tell me the truth a little eariler, I will not push forwarder, it's a little awkward, when they do their job, I have to tell them, pls don't arrange at the mement, as I will cancel the booking, tks for your understand.
No other way, I have to do such work. Tks God, I meet a good person, and get her understand, finally deal with the problem, and I promise will give her the updated news asap.
Post comment Comment (10 replies)
- Reply heai88
- haha,,my work is same as you,thus I know your situation well,,,,,,and if our shipment need to delay due to ourself reason,I will inform the forwarder that unexpected things happened or the preshipment inspection is failed and so on...yeah,it is no other choice,just say thanks for their understanding,,,,,
- Reply taishan369
- you set a blurry characters.what is the "S/O"?
- Reply Sally_Fan
- taishan369: you set a blurry characters.what is the "S/O"?S/O ---Means" shipping order"---"进仓单". I am sorry to make you confused, these words all about my work, we have been used to write it in short.
- Reply Sally_Fan
- woods: Don't worry,this kind of cases happen everyday in office.Yeah, we should be used to it.
- Reply Sally_Fan
- heai88: haha,,my work is same as you,thus I know your situation well,,,,,,and if our shipment need to delay due to ourself reason,I will inform the forwarder
Yes, tks all of the kind person.
- Reply Sally_Fan
- yaping: Work is always have a lot to write.Um, you can meet many different things everyday in office.
- Reply taishan369
- Sally_Fan: S/O ---Means" shipping order"---"进仓单". I am sorry to make you confused, these words all about my work, we have been used to wri
- Reply shirleyytt2010
- Some people's job is not related to English, and they do not know the professional words for the foreign trade. I guess you are working as shipping in the sales department.
