首周5天3.1亿，《泰囧》首周周末单日票房超过《变形金刚3》的1.093亿成为冠军。第二周赶上圣诞节前的“最具消费能力的周末”，贺岁档高潮之战也进入白热化阶段。但在《十二生肖》

的冲击之下，次周3.744亿票房进账，不仅刷新了该片上映首周刚刚创下的国产片单周3.1亿的纪录，也取代《变形金刚3》的3.62亿，成为次周最高票房的缔造者，票房累计为6.84亿。

Only for the first week,  in the first five days   "Lost in Thailand"  earned 310 millon RMB , as well as in the first weekend the money it had got  had  exceeded the office box "Transformer 3" created  and became  the number one  . The sceond week it catched up with "the great potential weekend" before the Chrismas Day, at the moment the fight for Spring festival period became quit firece.

However , under the surging waves of "CZ12" in the second week "Lost in Thailand" got 374 million and 400 thousand RMB , not only exceeded the record of  310 millon RMB , but also intead of the 362 millon RMB whihc created by  "Transformer 3" , and at the same time became the creater of the highest office box in the second week in chinese history . The office box amounted to 684 millionn RMB up to now.