Register Login
DioEnglish.com Return Index

Athena2011's Space http://www.dioenglish.com/?31324 [Favorites] [Copy] [Shares] [RSS]

Blogs

Letter

896 views. 2011-10-28 12:06 |

Recently, many people pay close attention to the letter Steve Jobs wrote for his wife, I also want to have a try, here is my version. I am looking forward to your suggestion. ^_^

 

We didn’t know much about each other twenty years ago. We were guided by our intuition; you swept me off my feet. It was snowing when we got married at the Ahwahnee. Years passed, kids came, good times, hard times, but never bad times. Our love and respect has endured and grown. We’ve been through so much together and here we are right back where we started 20 years ago-older, wiser—with wrinkles on our faces and hearts. We now know many of life’s joys, sufferings, secrets and wonders and we’re still here together. My feet have never returned to the ground.

 

二十年前你我未曾相识。命运引导我们走在了一起,你让我再也无法克制内心的汹涌。我们在阿华尼举行婚礼时,天空飘起了雪花。时光荏苒,我们一起迎来了孩子们的出生,不管顺利还是艰难,那都是美好的时光。 我们对彼此的爱与尊重与日俱增。我们一起走过风风雨雨,现在又回到了20年前初识的地方,带着岁月馈赠的痕迹。在一起见证过生活的欣喜,悲痛,秘密与奇迹之后,我们仍然在一起。我对你的爱从未减少过。

Post comment Comment (11 replies)

Reply Haiena 2011-10-28 12:51
Impressive. A letter written with heart can often let your loved ones understand and realise things he don't realised before. Many things can be written but hard to say in words. Go ahead.
Reply lovingfun 2011-10-28 13:01
No comment, for  I am dull on that. D:)
Reply Jessico 2011-10-28 13:35
Nice interpretation with your style
Reply lijuanandrea 2011-10-28 16:34
good try
Reply 异物 2011-10-29 00:03
None too shabby!
Reply Athena2011 2011-10-31 14:16
Haiena: Impressive. A letter written with heart can often let your loved ones understand and realise things he don't realised before. Many things can be writt
Thank you! Language is a wonderful thing. It leaves people the room for imagination. Of course, love makes the world more perfect.
Reply Athena2011 2011-10-31 14:19
lovingfun: No comment, for  I am dull on that. D:)
Thank you for your attention!
Reply Athena2011 2011-10-31 14:20
异物: None too shabby!
Thanks, my friend!
Reply Athena2011 2011-10-31 14:26
lijuanandrea: good try
Reply Athena2011 2011-10-31 14:26
Jessico: Nice interpretation with your style
Thanks!
Reply 异物 2011-10-31 14:39
Athena2011: Thanks, my friend!

facelist doodle 涂鸦板

You need to login first Login | Register

每周一篇英文日志,坚持一年,你的英语能力将发生质的飞跃!

DioEnglish.com --- A Nice Place to Practice English and Make New Friends!

English Writing, English Blog, English Diary, 英语角, 英语写作, 英文写作, 英语交流, 英语日记, 英语周记, 英文日记, 英语学习, 英语写作网, 英语作文大全

Website Rules|Contact Us|茶文化|英文博客网 ( 京ICP备06064874号-2 )

GMT+8, 2024-5-19 18:06

Powered by DioEnglish.com

© 2008-2013 China English Blogs

Top