Register Login
DioEnglish.com Return Index

danielrayslee's Space http://www.dioenglish.com/?3675 [Favorites] [Copy] [Shares] [RSS]

Blogs

英文写作: The Farthest Distance In This World

1868 views. 2009-7-3 14:35 |Individual Classification:lit|

The distance farthest in this world
Ain't the same old line for always and evermore
That I am in love with you
Yet you ain't got no clue
   这世界上最遥远的距离
并不是那句人人挂在嘴边
  似乎代表着永恒的陈旧台词
 我站在你跟前
  但你却不知道我爱着你
But that I had felt the eternity of time
When I first looked into your eyes
Thinking in the little world of my own
That you will be with me
Smiling like a Cheshire cat
Feeling the taste of sweet divine
  其实从我深情地望着你的双眸
那一刻算起
  有着你的时光就等于是我世界的永恒
 在我纯真的世界里
以为卿能伴着我终老
   习惯了感受着你给我的甜蜜生活
于是变成傻瓜傻傻地笑
Then time after time
When the truth turned out to be
All lies
I had tried
Not to think of you
But all that remains
Still my thought of you
渐渐
   一切的真挚
  变成了今日所有的假象
纵然我努力忘却卿
  伟的脑海
充满的一频一笑
 还是卿
The distance farthest in this world
Is
When you get all the truth
You have the cruelty of heart
Hurting me
Hurting me still
世界上最遥远的距离
  是当卿理解了我的全部
卿还有如此的狠心
伤痛着我
一直伤痛着我
Yet I still do not have the
Courage
To jump out of this
Box
然而
要脱离这个
框框
我还做不到
 
 

Post comment Comment (45 replies)

Reply danielrayslee 2009-7-6 11:09
Edelweiss: It just came to me.
Where are you from? Which university did you graduate from? And your major?
Reply Edelweiss 2009-7-6 13:33
danielrayslee: Where are you from? Which university did you graduate from? And your major?
Why would you like to know?
Reply danielrayslee 2009-7-6 14:21
Edelweiss: Why would you like to know?
Cos I am your friend.
Reply chuaiyanming 2009-7-6 19:56
nobody can
Reply danielrayslee 2009-7-7 08:01
chuaiyanming: nobody can
Quite so.
123

facelist doodle 涂鸦板

You need to login first Login | Register

每周一篇英文日志,坚持一年,你的英语能力将发生质的飞跃!

DioEnglish.com --- A Nice Place to Practice English and Make New Friends!

English Writing, English Blog, English Diary, 英语角, 英语写作, 英文写作, 英语交流, 英语日记, 英语周记, 英文日记, 英语学习, 英语写作网, 英语作文大全

Website Rules|Contact Us|茶文化|英文博客网 ( 京ICP备06064874号-2 )

GMT+8, 2024-5-17 13:38

Powered by DioEnglish.com

© 2008-2013 China English Blogs

Top