8.5.
560 views. 2009-8-9 00:14
|Individual Classification:Personal blog
2009/08/05,it could be seen as the most difficult day in my teaching assistant internship. On that morning, I realised the forgein teacher could not speak any Chinese at all at the first sight, for his lost. Gosh! It was the last day in this term, so I had plenty of work to do, such as assessment, revising final term for 40 students! What's worse was that the student were at the lowest standard in English, in another word, they didn't have basic communication or even listening skills! What should i do for it. Translation for the teacher, what goona do to for the assessment and final term exam? Assessment to the student. how the class went on? Finally, a student who could get an excellent score without being taught asked for help me! Oh, godness! Then, I spent a whole day on traslation! I was tired to death! What's worse? I fogot to bring my pc's power line to home...So on that day, my pc was unavailible...
Anyway, we always could learn sth. from anythin. So, what i have learnt on that day? I learnt I have the ability for translation which I haven't realised before that day.