Blogs
Happy Single's Day
|
“女友几时有，把酒问青天。不知告别单身，要等多少年？我欲出家而去，又恐思念美女，空门不胜寒。起舞影为伴，寂寞在人间。追女孩，妄相思，夜难眠。不应有恨，何时才能把梦圆。男有高矮胖瘦，女有黑白美丑，此事古难全。但愿人长久，光棍不再有！”
"When will my girl show up? With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky. I don't know how soon it would be the day of not being single. I'd like to be a monk in the temple,yet I fear to miss my beauties, I fear the temple is much too cold for me. Dancing with my shadow, leaving only the loneliness in the human world. Pursuing the girl and missing her sleepless. Bearing no grudge, when can I make my dream come true? There are high, short, fat and slim guys and tanned, white, pretty and ugly girls. This has been going on since the beginning of time. May we be blessed with eternity of love, and there is no single any more. "
"When will my girl show up? With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky. I don't know how soon it would be the day of not being single. I'd like to be a monk in the temple,yet I fear to miss my beauties, I fear the temple is much too cold for me. Dancing with my shadow, leaving only the loneliness in the human world. Pursuing the girl and missing her sleepless. Bearing no grudge, when can I make my dream come true? There are high, short, fat and slim guys and tanned, white, pretty and ugly girls. This has been going on since the beginning of time. May we be blessed with eternity of love, and there is no single any more. "
