Register Login
DioEnglish.com Return Index

Shell-M's Space http://www.dioenglish.com/?27897 [Favorites] [Copy] [Shares] [RSS]

Blogs

Facing the Sea with Flowers Blooming in Warm Spring

2091 views. 2011-5-15 12:50

Facing the Sea with Flowers Blooming in Warm Spring

                                                                                     --Haizi
from tomorrow let me be a happy man
who grooms horses, chops firewood
and travels around the world
from tomorrow let me mind living stuff
I will have a house facing the sea
with flowers blooming in warm spring

from tomorrow I’ll write to my family
and tell my happiness to each of them
I will spread to everyone I know
what happy lightning has told me

give a warm name for each hill and river
O strangers, I will also bless you
pray you have a bright future
pray you get married with your lover
pray you get happiness in this world
I only wish to have a house facing the sea
with flowers blooming in warm spring

Post comment Comment (4 replies)

Reply scale 2011-5-20 08:56
you like haizi?
Reply Shell-M 2011-5-20 15:58
scale: you like haizi?
not really but i like this peom
Reply scale 2011-5-20 21:45
Shell-M: not really but i like this peom
I  think Chinese poerty is very beautiful, but translate into English is not  beatutiful.
Reply rainbowgirl 2011-5-23 22:21
i love this poem ,thank u give me the english virsion.

facelist doodle 涂鸦板

You need to login first Login | Register

每周一篇英文日志,坚持一年,你的英语能力将发生质的飞跃!

DioEnglish.com --- A Nice Place to Practice English and Make New Friends!

English Writing, English Blog, English Diary, 英语角, 英语写作, 英文写作, 英语交流, 英语日记, 英语周记, 英文日记, 英语学习, 英语写作网, 英语作文大全

Website Rules|Contact Us|茶文化|英文博客网 ( 京ICP备06064874号-2 )

GMT+8, 2024-5-3 22:56

Powered by DioEnglish.com

© 2008-2013 China English Blogs

Top