Blogs
《As flower 》, nice lyric
||
愿意忘记过去才能留住时间
Trying to keep the time;At the cost of forgetting the past ,
别让岁月侵蚀你嫣然的笑脸;
Don't let your sweet smile corraded by age
繁华如春梦握不住谁也看不见
Spring dream is flourishing, but it is very fragile;
不快活怎么能去做神仙
No cheerfulness, how can i being an immortal;
是谁带我感受这爱情中的甜;
Who brought me acquainted with her , and felt the sweety
甜里面藏着苦涩如泛海无边
Endless bitter hides in the beauty of love .
其实能咬紧牙关后勇敢走向前;
In fact i can set my teeth, and go ahead bravely;
谁又能保证有没有明天
But nobody can guarantee that there is a happy ending ;
思念如箭刺穿我心田;
Missing like the arrow , my heart was impaled on missing you .
鲜红的血将嫁衣染遍
The wedding grown will be stained with the blood
此去经年誓言斑驳在眼前
The promise has been faded by time
开出的花如何蔓延
The bloom flower , how can i last , withour wither away?
爱恨纠葛缠绕成丝线
Love and imbroglio is twisted as string
一针一线织出你的脸;
Weaved your face by step;
不要问我是否用一生实现;
Don't ask me whether willing to achieve it in the life time;
真爱里开出花一朵是红颜;
Love as the flower , and you are the only rose;
Source from song named <as flower>
View AllAuthor's latest blogs
Post comment Comment (19 replies)
- Reply rainecho415
- So romantic. I've always have crush on these kind of words or lyrics! I love the feeling of being suffered!
- Reply Tange
- rainecho415: So romantic. I've always have crush on these kind of words or lyrics! I love the feeling of being suffered!the powerful feeling come from the song name <如花>， you can try it
- Reply lqy0811
- why I cann't create such beautiful lyrics ??? So the only thing I can do is just enjoying it
- Reply Tange
- lqy0811: why I cann't create such beautiful lyrics ??? So the only thing I can do is just enjoying itthat is my favorite lyric , glad to hear that you like it .
- Reply huckabee
- Corraded/ corroded, wedding grown/ wedding gown. Ha,Ha, I knew you just forgot to double-check it. Or perhaps I am misled or not catching the meaning?
- Reply Tange
- huckabee: Corraded/ corroded, wedding grown/ wedding gown. Ha,Ha, I knew you just forgot to double-check it. Or perhaps I am misled or not catching the meaning?thanks for your remind . huckabee .
- Reply Tange
- Joey_den: It is worth reading.the chinese version is more graceful, the english part is not as grace as the original
- Reply karenylchen
- Hah, nice lyric.
- Reply ashley0707
- No pain No gain
Life is too short to be angry about.
- Reply smallworld
- [Trying to keep the time;At the cost of forgetting the past ]~~~i love this sentence,in fact ，one who trapped in the past，who will lose the the treasure time。。。
- Reply Tange
- smallworld: [Trying to keep the time;At the cost of forgetting the past ]~~~i love this sentence,in fact ，one who trapped in the past，who will lose the the treasurepleasure to hear that ...
