Register Login
DioEnglish.com Return Index

danielrayslee's Space http://www.dioenglish.com/?3675 [Favorites] [Copy] [Shares] [RSS]

Blogs

英语写作: Scraps of Feeling

1831 views. 2009-6-22 10:48 |Individual Classification:art attack|

1.私は何のために生きているの
 Why am I living?
我为何而生?
Sadness comes in all forms, from which no one can escape all his/her life. Those deprived of the well-being of life in terms of economic terms suffer from getting around to finding  a better way of making hard-earned money, those in the upper society are involved in an environment where emotional performances true or false are on disply every minute. Those out of love are desperately yearning for one in the name of true intimate affection, while those in love are playing "Vanity Fair" or "Two timings" .
无爱者,痛心疾首渴求着所谓真爱的发生。爱中人,激情中玩弄着城府不忠,夜夜笙歌.
And so sadness goes on.
 
2.将来を想像すると
  また別の涙が流れる
脑海中浮现起将来要发生的
 泪不禁又再次流下
Tears start to my eyes
Once again
As I let future unfold itself.
 
Love is a kind of business, in which the couple each put in their shares, from which they wish to see a prosperous enterprise. Yet the outcome, nobody can tell.
爱情正如做生意,情侣两人各向这份投下自己的感情,期望将来会是幸福美满的小两口生活。然而,在这生意的最终结果发生之前,情侣两人都不能预测什么时候会不幸分手。
此为“爱情经济学说”
 
3.明日さえ見えたならため
息もないけど
假若可见到明天
 即使只残存一息也义无反顾
For just a breath of tomorrow
I would sacrifice all of today
 
 

Post comment Comment (53 replies)

Reply SmilingAngel 2009-6-22 11:37
Life is kind of mysterious. We can't predict anything of the future. But we might sacrifice many things for it.
Reply danielrayslee 2009-6-22 11:42
SmilingAngel: Life is kind of mysterious. We can't predict anything of the future. But we might sacrifice many things for it.
Keep experimenting, sink or swim, that's just the way life is.
Reply danielrayslee 2009-6-22 11:43
SmilingAngel: Life is kind of mysterious. We can't predict anything of the future. But we might sacrifice many things for it.
Can you read the Japanese now?
Reply SmilingAngel 2009-6-22 11:46
danielrayslee: Can you read the Japanese now?
No, I can't. I am still learning.
Reply danielrayslee 2009-6-22 14:44
SmilingAngel: No, I can't. I am still learning.
The three Japanese sentences are from the show"One liter's tears"
Reply grechen 2009-6-22 14:57
"For just a breath of tomorrow I would sacrifice all of today"
so living is the best thing we have. as long as we live, everything will happen. sometimes affliction is really nothing to be afraid of, for it will definitely pass by.
Reply danielrayslee 2009-6-22 15:10
grechen: "For just a breath of tomorrow I would sacrifice all of today"
so living is the best thing we have. as long as we live, everything will happ
You are right, affliction may finally pass us by, but how it makes us feel, remains, till the day we die. Does this affliction you are talking about mean how we feel or the actual occurings in our daily life?
Reply zouhaiyan 2009-6-22 15:14
does this write by yourself?
Reply grechen 2009-6-22 15:19
danielrayslee: You are right, affliction may finally pass us by, but how it makes us feel, remains, till the day we die. Does this affliction you are talking about m
the occurings happened in our daily life is not always fearful, but as you said the feeling that is left in our heart and attacking our soul from time to time is really fearful
we overcomed ourself, we win in spite of the unsolved hardness, if we can't overcome the feeling in our heart, we lose despite the difficulty has ran away from us
Reply danielrayslee 2009-6-22 15:25
zouhaiyan: does this write by yourself?
Yes, in this blog every word is written by me, I am not the kinda copycat person. Why do you think it's not written by me?
But I know, this is the first time you have come to visit, so you have doubts. You can read my other essays, or art attacks, and my original novels, so that you would get to know well of my style.
Reply danielrayslee 2009-6-22 15:35
grechen: the occurings happened in our daily life is not always fearful, but as you said the feeling that is left in our heart and attacking our soul from time
How to overcome the nightmares left behind within our hearts when the storms are gone is really a great hurdle. When you meet with one, how do you deal with it?
Reply SmilingAngel 2009-6-22 15:35
danielrayslee: The three Japanese sentences are from the show"One liter's tears"
Yes, I realized it.
Reply danielrayslee 2009-6-22 15:37
SmilingAngel: Yes, I realized it.
You did? You had realized it before I told you, right?
Reply Judy727 2009-6-22 15:39
I gonna read all your works at once....o(∩_∩)o...
Reply danielrayslee 2009-6-22 15:40
Judy727: I gonna read all your works at once....o(∩_∩)o...
Thanks.
That's very sweet of you.
Reply SmilingAngel 2009-6-22 15:52
danielrayslee: You did? You had realized it before I told you, right?
Yes, I realized it before you told me.
Reply danielrayslee 2009-6-22 15:54
SmilingAngel: Yes, I realized it before you told me.
Then, do you know my purpose in quoting the touching Japanese sentences, and then translating them, and finally expressing my views?
Reply SmilingAngel 2009-6-22 15:56
danielrayslee: Then, do you know my purpose in quoting the touching Japanese sentences, and then translating them, and finally expressing my views?
I think you are always expressing your mind.
Reply danielrayslee 2009-6-22 16:00
SmilingAngel: I think you are always expressing your mind.
And I like to speak my mind(=express how I feel) in the shoes of somebody else(借别人之境,以诉我心), right?
You always think I am always expressing how I feel?
Reply SmilingAngel 2009-6-22 16:02
danielrayslee: And I like to speak my mind(=express how I feel) in the shoes of somebody else(借别人之境,以诉我心), right?
You always think I am always expressing how I
Yes, I think so.
123Next

facelist doodle 涂鸦板

You need to login first Login | Register

每周一篇英文日志,坚持一年,你的英语能力将发生质的飞跃!

DioEnglish.com --- A Nice Place to Practice English and Make New Friends!

English Writing, English Blog, English Diary, 英语角, 英语写作, 英文写作, 英语交流, 英语日记, 英语周记, 英文日记, 英语学习, 英语写作网, 英语作文大全

Website Rules|Contact Us|茶文化|英文博客网 ( 京ICP备06064874号-2 )

GMT+8, 2024-5-2 18:02

Powered by DioEnglish.com

© 2008-2013 China English Blogs

Top