英语百科 | 中国最大的英语学习资料在线图书馆!>> 百科分类 >> 行业英语 >> 法律英语

该分类下有92个词条 创建该分类下的词条 "法律英语" 分类下的词条

美国离婚申请书格式
编辑:0次 | 浏览:1723次 词条创建者:hahasip     创建时间:08-02 23:55
标签: 美国 离婚 申请

摘要:   中文:  离婚申请  罗得岛州普罗维登斯天启种植园  致尊敬的普罗维登斯家事法院(公元19——年6月的第一个星期一)  谨代表,玛丽安?斯汀生????布朗, 普罗维登斯县普罗维登斯人,她居于该县并曾为该州定居[阅读全文:]

共同保密协议
编辑:1次 | 浏览:1519次 词条创建者:hahasip     创建时间:08-02 23:53
标签: 协议 保密

摘要:  页面功能 【字体:大 中 小】【打印】【关闭】    中文:  共同保密协议  ABC公司(以下称为ABC),其总部设于——,与XYZ(以下称为XYZ),其总部设于——,鉴于本协议的共同契约条款,谨达成如下[阅读全文:]

独家经销协议
编辑:0次 | 浏览:1544次 词条创建者:hahasip     创建时间:08-02 23:52
标签: 经销 协议

摘要:   中文:  独家经销协议  经双方友好协商,甲方愿意委任 作为在 销售其产品的独家经销商。为了明确双方的权利和义务,特订立本协议。  甲方:%%公司(以下简称甲方) 受委任方: (以下简称乙方)  地址:[阅读全文:]

会员服务协议
编辑:0次 | 浏览:1431次 词条创建者:hahasip     创建时间:08-02 23:51
标签: 会员 协议

摘要:   会员服务协议AGREEMENT  根据中华人民共和国合同法及相关法律法规规定,北京$$$有限公司(以下简称“本公司”)及会员根据本协议所列条文,以及同意此协议受法律所约束的情况下,一致达成如下协议﹕  Beijin[阅读全文:]

船舶建造合同
编辑:0次 | 浏览:1849次 词条创建者:hahasip     创建时间:08-02 23:50
标签: 合同 传播

摘要:   YACHT BUILD AGREEMENT  DATED: 22nd December 2002  between  AAA‘s Yacht Company Limited, Hong Kong. (Hereinafter referred to as “the Builder”)  and  BBB CC, Vietnam, (Hereinafte[阅读全文:]

遗嘱中英文范本
编辑:0次 | 浏览:1635次 词条创建者:hahasip     创建时间:08-01 23:36
标签: 遗嘱

摘要: English Version  [name of testator] ([Chinese name]) (Holder of Hong Kong Identity Card No. [HKID No] ) of [Address], [martial status / occupation], hereby revoke all former wills codicils and testa[阅读全文:]

聘用律师合同
编辑:0次 | 浏览:1689次 词条创建者:hahasip     创建时间:08-01 23:35
标签: 招聘 律师 合同

摘要:   聘用律师合同(Retaining Agreement)  The State of( )(州名)  County of( )(县名) Know all men by these presents:  特此为证:  That I, ( ) have employed ( ) as my attorney to present[阅读全文:]

授权委托书中英文对照
编辑:0次 | 浏览:2284次 词条创建者:hahasip     创建时间:08-01 23:34
标签: 授权 委托书

摘要:   在法律英语中,Power of Attorney和Proxy 均可用作表示授权的委托书,区别在于Power of Attorney所指的被委托人应为律师,即具有律师身份,而Proxy则无此种要求,即被委托人一般不需具备律师身份。  GENERAL P[阅读全文:]

特别授权书中英文对照
编辑:0次 | 浏览:1877次 词条创建者:hahasip     创建时间:08-01 23:33
标签: 授权书 特别

摘要:     SPECIAL POWER OF ATTORNEY    特 别 授 权 书  KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS:  下列为双方所议定事项:  Name of Taiwan Employer/Principal:  台湾雇主本人/负[阅读全文:]

亚洲对价值的定义
编辑:0次 | 浏览:1716次 词条创建者:hahasip     创建时间:08-01 23:32
标签: Asian 价值

摘要: THE CONCEPT OF ASIAN VALUES  During the past decade, several leaders and intellectuals in East Asia have challenged the notion that human rights are universal.  Instead, they argue that human righ[阅读全文:]