摘要: 1.装船条件 Terms of Shipment 离岸加运费价条款:卖方应在本合同第(9)条规定之时间内,将货物由装船口岸直接船运到中国口岸,在未经征得买方同意前,中途不得转船。货物不得用悬[阅读全文:]
摘要: 涉外公证是我国公证机关对发生在国内的法律行为及有关法律意义的文件或事实向国外出具的公证文书,这类公证文书设计面广,难度高,具有特殊的效力。为了使用方便,大多数发往国外的公证书均要附英译文,有的国家[阅读全文:]
摘要: 中文版 合同 号:________________ 签订日期:________________ 签订地点:________________ 中国____________公司(以下简称委托方)为一方,______国______________ 公司(以下简称为咨询方)为另一方[阅读全文:]
摘要: 中文版 序言 大多数软件许可证决意剥夺你的共享和修改软件的自由。对比之下,GNU通用公共许可证力图保证你的共享和修改自由软件的自由。——保证自由软件对所有用户是自由的。GPL适用[阅读全文:]
摘要: 英文版 SALES CONTRACT Whole Doc. No: Date: For Account of: Indent No: This contract is made by and between the Sellers and the Buy[阅读全文:]
摘要: 聘任合同 为了提高员工英文水平,北京XX公司(下称“公司”)聘请XX先生(下称“教师”)作为英文教师教授口语。经双方友好协商,达成以下聘任协议: 1、合同效力 本合同自双方签字后自动生[阅读全文:]
摘要: TO WRITE LETTERS NONLAWYERS WILL READ Note: This article is for background purposes only and is not intended as legal advice. Why do people hate to get letters from lawyers? They carry bad news.[阅读全文:]
摘要: GENERAL POWER OF ATTORNEY I,__(1)__,of__(2)__,hereby appoint__(3)__,of__(4)__,as my attorney in fact to act in my capacity to do every act that I may legally do through an a[阅读全文:]
摘要: School should be responsible University authorities should try to solve problems concerned with students' education and not shirk from them, says an article in China Times. An excerpt follows: [阅读全文:]
摘要: The law on property rights is scheduled to be tabled at next year's annual session of the National People's Congress (NPC) for approval, a senior lawmaker said in Beijing yesterday. Differe[阅读全文:]