摘要:叶芝《当你老了》十二种中文译本[阅读全文]

摘要:[阅读全文]

摘要:“我非常高兴出席今天在这里举行的第十届“汉语桥”世界大学生中文比赛巴基斯坦赛区决赛。我想对巴国立现代语言大学和伊斯兰堡孔子学院为此次比赛做出的各项细心周到的安排表示感谢。我还想向参赛选手们表示祝贺。你[阅读全文]

摘要:173 "Originality does not mean thinking something that was never thought before; it means putting old ideas together in new ways." 173． 创造性不是指想人们没有想过的东西；而是以新方式将旧观点组织在一[阅读全文]

摘要:On a dark desert highway cool wind in my hair Warm smell of colitas rising up through the air Up ahead in the distance I saw a shimmering light My head grew heavy and my sight grew dim I had to stop f[阅读全文]

摘要:成寒，美国亚利桑那州立大学英语教学硕士，现为自由撰稿人。酷爱阅读与旅行，沉静却好动。对于文学、建筑、艺术和旅行极其着迷，且自得其乐。无论着作或译作，都环绕着知识渴求与文化探索的逸趣。美国亚利桑那州立大[阅读全文]

摘要:中国人学习英文时很多初学者都喜欢用中文来标识英文发音，没想到外国人学中文时也这么干，真的很有意思。Dear Tim,shall by too dull doll by too jack won,dolphin long can Jim shall by too low,shall by too whe[阅读全文]

摘要:    语言之间的互译本来就不是容易的事，要再碰上点本国特有的文化，简直有点翻译不通．直译绝对行不通，意译又导致语义不明确．如何在这两者之间求取一个平衡，就成了非常难搞定的事儿．想当年的鲁迅[阅读全文]