-
- 安徒生童话：野天(英)
- The Wild Swansby Hans Christian Andersen（1838） FAR away in the land to which the swallows fly when it is winter， dwelt a king who had eleven sons， and one daughter， named Eliza. The eleven brothers...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：野天(中)
- 当我们的冬天到来的时候，燕子就向一个辽远的地方飞去。在这块辽远的地方住着一个国王。他有11个儿子和一个女儿艾丽莎。这11个弟兄都是王子。他们上学校的时候，胸前佩带着心形的徽章，身边挂着宝剑。他们用钻石笔...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：The Garden of Paradise
- The Garden of Paradiseby Hans Christian Andersen（1838） THERE was once a king's son who had a larger and more beautiful collection of books than any one else in the world， and full of splendid copp...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：飞箱(英)
- The Flying Trunkby Hans Christian Andersen（1838） THERE was once a merchant who was so rich that he could have paved the whole street with gold， and would even then have had enough for a small alle...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：飞箱(中)
- 从前有一个商人，非常有钱，他的银元可以用来铺满一整条街，而且多余的还可以用来铺一条小巷。不过他没有这样作：他有别的方法使用他的钱，他拿出一个毫子，必定要赚回一些钱。他就是这样一个商人――后来他死了。 他...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：The Storks
- The Storksby Hans Christian Andersen（1838） ON the last house in a little village the storks had built a nest， and the mother stork sat in it with her four young ones， who stretched out their necks...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：The Elf of the Rose
- The Elf of the Roseby Hans Christian Andersen（1839） IN the midst of a garden grew a rose-tree， in full blossom， and in the prettiest of all the roses lived an elf. He was such a little wee thing， th...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：The Wicked Prince
- The Wicked Princeby Hans Christian Andersen（1840） THERE lived once upon a time a wicked prince whose heart and mind were set upon conquering all the countries of the world， and on frightening the...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：The Metal Pig
- The Metal Pigby Hans Christian Andersen（1842） IN the city of Florence， not far from the Piazza del Granduca， runs a little street called Porta Rosa. In this street， just in front of the market-place...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：The Shepherd's Story of the Bond of Friendship
- The Shepherd's Story of the Bond of Friendshipby Hans Christian Andersen（1842） THE little dwelling in which we lived was of clay， but the door-posts were columns of fluted marble， found near the sp...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：荷马墓上的一朵玫瑰(1)
- A Rose from Homer's Graveby Hans Christian Andersen（1842） ALL the songs of the east speak of the love of the nightingale for the rose in the silent starlight night. The winged songster serenades...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：荷马墓上的一朵玫瑰(2)
- （：荷马（Homer）是公元前1000年希腊的一个伟大诗人。他的两部驰名的史诗《依里亚特》（Iliad）和《奥德赛》（Odyssey）是描写希腊人远征特洛伊城（Troy）的故事。此城在小亚细亚的西北部。） 东方所有的歌曲都歌诵着夜莺对玫...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：The Buckwheat
- The Buckwheatby Hans Christian Andersen（1842） VERY often， after a violent thunder-storm， a field of buckwheat appears blackened and singed， as if a flame of fire had passed over it. The country peop...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：The Angel
- The Angelby Hans Christian Andersen（1844） HENEVER a good child dies， an angel of God comes down from heaven， takes the dead child in his arms， spreads out his great white wings， and flies with him ov...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：夜莺(英)
- The Nightingaleby Hans Christian Andersen（1844） IN China， you know， the emperor is a Chinese， and all those about him are Chinamen also. The story I am going to tell you happened a great many years...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：夜莺(中)
- 你大概知道，在中国，皇帝是一个中国人，他周围的人也是中国人。这故事是许多年以前发生的。这位皇帝的官殿是世界上最华丽的，完全用细的瓷砖砌成，价值非常高，不过非常脆薄，如果你想摸摸它，你必须万分当心。人们在御花园...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：丑小鸭(英)
- The Ugly Ducklingby Hans Christian Andersen（1844） IT was lovely summer weather in the country， and the golden corn， the green oats， and the haystacks piled up in the meadows looked beautiful. The st...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：丑小鸭(中)
- 乡下真是非常美丽。这正是夏天！小麦是金黄的，燕麦是绿油油的。乾草在绿色的牧场上堆成垛，鹳鸟用又长又红的腿子在散着步，噜嗦地讲着埃及话。（：因为据丹麦的民间传说，鹳鸟是从埃及飞来的。）这是它从妈妈那儿学到的一种...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：The Top and Ball
- The Top and Ballby Hans Christian Andersen（1838） WHIPPING TOP and a little ball lay together in a box， among other toys， and the top said to the ball， “Shall we be married， as we live in the same bo...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：枞树(英)
- The Fir Treeby Hans Christian Andersen（1845） FAR down in the forest， where the warm sun and the fresh air made a sweet resting-place， grew a pretty little fir-tree； and yet it was not happy， it wishe...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：枞树(中)
- 外边的大树林里长着一株非常可爱的小枞树。它生长的地点很好，能得到太阳光和充分的新鲜空气，周围还有许多大朋友――松树和别的枞树。不过这株小枞树急着要长大，它一点也不理睬温暖的太阳和新鲜的空气。当农家的...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：白雪皇后
- THE SNOW QUEEN FIRST STORY. Which Treats of a Mirror and of the Splinters Now then， let us begin. When we are at the end of the story， we shall know more than we know now： but to begin. Once...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：接骨木树妈妈(英)
- THE ELDERBUSH Once upon a time there was a little boy who had taken cold. He had gone out and got his feet wet； though nobody could imagine how it had happened， for it was quite dry weather. So h...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：接骨木树妈妈(中)
- 接骨木树妈妈从前有一个很小的孩子，他患了伤风，病倒了。他到外面去过，把一双脚全打湿了。谁也不知道他是怎样打湿的，因为天气很干燥。现在他妈妈把他的衣服脱掉，送他上床去睡，同时叫人把开水壶拿进来，为他泡了一杯很...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话：跳高者(英)
- THE LEAP-FROG A Flea， a Grasshopper， and a Leap-frog once wanted to see which could jump highest； and they invited the whole world， and everybody else besides who chose to come to see the festival....
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事
